Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ισπανικά-Ισπανικά - La vida es bella

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Λατινικά

Πορτογαλικά

Ρωσικά

Ιταλικά

Βοσνιακά

Ισπανικά

Εσπεράντο

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	La vida es bella
Κείμενο Υποβλήθηκε από belendom	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά Μεταφράστηκε από belendom La vida es bella
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	es el titulo de una cancion, me gustaria recibir el texto en sus caracteres originales

τίτλος	La vida es bella
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από belendom	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά La vida es bella
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	es el titulo de una cancion, me gustaria recibir el texto en sus caracteres originales

7 Ιούλιος 2008 17:46

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		6 Σεπτέμβριος 2008 15:35
	belendom Αριθμός μηνυμάτων: 2	la peticion era traducir al nepali
		6 Σεπτέμβριος 2008 22:55
	Angelus Αριθμός μηνυμάτων: 1227	Belendom, you have requested a translation of "La vida es bella" into Nepali, now you should await until someone who masters one of the three available languages translate your request. It may take some time. Regards
		8 Σεπτέμβριος 2008 16:37
	belendom Αριθμός μηνυμάτων: 2	gracias