Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Σερβικά-Γερμανικά - ...ali volim te viÅ¡e

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Σερβικά

Αγγλικά

Ισπανικά

Γαλλικά

Αραβικά

Ιταλικά

Πορτογαλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Γερμανικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	...ali volim te viÅ¡e
Κείμενο Υποβλήθηκε από searsua	Γλώσσα πηγής: Σερβικά ...ali volim te viÅ¡e
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	this sentence is not complete, it is the second part of a larger one, this is why I added three dots at its beginning, according to Roller coaster's (Serbian expert) notification (05/11/francky)

τίτλος	aber ich liebe dich mehr
Μετάφραση Γερμανικά Μεταφράστηκε από simigala	Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά aber ich liebe dich mehr...

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iamfromaustria - 14 Μάϊ 2008 18:48

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		14 Μάϊ 2008 11:44
	merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769	sehr ?
		14 Μάϊ 2008 18:05
	simigala Αριθμός μηνυμάτων: 6	Vielleicht auch "sehr", ich weiss nicht in welchem Kontext.