Μετάφραση - Αγγλικά-Αραβικά - my heart will go on

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

τίτλος	my heart will go on
Κείμενο Υποβλήθηκε από 26abdou	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά my heart will go on

τίτλος	Ùˆ ÙŠØ³ØªÙ…Ø± Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ
Μετάφραση Αραβικά Μεταφράστηκε από elmota	Γλώσσα προορισμού: Αραβικά Ùˆ ÙŠØ³ØªÙ…Ø± ÙØ¤Ø§Ø¯ÙŠ
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	elmota: instead of literaly translation i translated "and my heart goes on" because it gives the exact meaning as the one in English, the literal is: Ø³ÙŠØ³ØªÙ…Ø± ÙØ¤Ø§Ø¯ÙŠ

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από NADJET20 - 6 Απρίλιος 2008 20:39