Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-إيطاليّ - Tout amour est éternel.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةإسبرنتو فرنسيرومانيعربيالصينية المبسطةيابانييونانيّ صينيإيطاليّ لاتينيألمانيكلنغونيعبريلغة فارسيةنُرْوِيجِيّتركي

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
Tout amour est éternel.
نص
إقترحت من طرف jessica franco
لغة مصدر: فرنسي ترجمت من طرف Hamadi

Tout amour est éternel.
S'il ne l'est pas, il ne s'agissait pas d'amour.

عنوان
eterno.
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Hamadi
لغة الهدف: إيطاليّ

Ogni amore è eterno.
Se non lo è, non si trattava di amore.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 8 كانون الاول 2007 17:47