Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - عربي-عبري - Ø±Ø§ÙŠØª Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ø¨Ø§ÙƒÙŠØ© Ø±Ø§ÙŠØª ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¹Ø¨...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عربي

عبري

صنف تعبير - حب/ صداقة

عنوان	Ø±Ø§ÙŠØª Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ø¨Ø§ÙƒÙŠØ© Ø±Ø§ÙŠØª ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¹Ø¨...
نص إقترحت من طرف Ø±Ø¨ÙŠØ³Ø¨Ø´Ø³	لغة مصدر: عربي Ø±Ø§ÙŠØª Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ø¨Ø§ÙƒÙŠØ© Ø±Ø§ÙŠØª ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¹Ø¨ ................

عنوان	×¨××™×ª ×¢×™× ×™×™× ×‘×•×›×™×•×ª, ×¨××™×ª ××ª ×›×œ ×”×ª×œ××•×ª.
ترجمة عبري ترجمت من طرف ahikamr	لغة الهدف: عبري ×¨××™×ª ×¢×™× ×™×™× ×‘×•×›×™×•×ª, ×¨××™×ª ××ª ×›×œ ×”×ª×œ××•×ª.
ملاحظات حول الترجمة	×¨××™×ª (×’× ×–×›×¨ ×•×’× × ×§×‘×”) ×‘×ž×§×¨×” ×–×” ×™×›×•×œ ×œ×”×ª×¨×’× ×’× ×›: "×¨××™×ª×™". ×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×”×‘×“×™×œ ×‘×¢×¨×‘×™×ª ×œ×œ× ×”× ×™×§×•×“. ×”×”×™×’×™×•×Ÿ ×›×ž×•×‘×Ÿ ××•×ž×¨ ×©×”×›×•×•× ×” ×‘×ž×©×¤×˜ ×›×œ×œ×™ - ×•×œ×›×Ÿ ×ž×ª××™× "×¨××™×ª".

آخر تصديق أو تحرير من طرف ahikamr - 25 آب 2007 14:59