Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-انجليزي - Tu eÅŸti surioara mea..deci, eÅŸti un îngeraÅŸ

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيصربى برتغاليّ

صنف خطاب

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Tu eşti surioara mea..deci, eşti un îngeraş
نص
إقترحت من طرف malaguena
لغة مصدر: روماني

Tu eşti surioara mea..deci, eşti un îngeraş

عنوان
Little sister
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف andreitroie
لغة الهدف: انجليزي

You're my little sister... so, you are a little angel
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 23 نيسان 2007 00:16





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 نيسان 2007 00:18

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Hello, andrei, just to let you know that when there's no punctuation in the original text, there mustn't be any in the translation either.
good translations!