Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



30ترجمة - عربي-روسيّ - ↓ الفشل ↓

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيانجليزيفرنسيإيطاليّ ألمانيإسبانيّ برتغاليّ الصينية المبسطةهولنديتركيإسبرنتو روسيّ أوكرانيبوسنيألبانى كوريرومانيأندونيسيآذربيجاني

صنف كلمة - تربية

عنوان
↓ الفشل ↓
نص
إقترحت من طرف Melissenta
لغة مصدر: عربي

↓الفشل يعلّم النّجاح↑
ملاحظات حول الترجمة
<

عنوان
За одного битого двух небитых дают.
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Melissenta
لغة الهدف: روسيّ

За одного битого двух небитых дают.
ملاحظات حول الترجمة
Дословный перевод: Неудача учит успеху. Но есть пословица на русском языке: За одного битого двух небитых дают.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 20 كانون الاول 2010 00:24