Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-إسبانيّ - Винаги гледай към звездител Не се отказвай от...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريإيطاليّ فرنسيإسبانيّ

صنف أفكار

عنوان
Винаги гледай към звездител Не се отказвай от...
نص
إقترحت من طرف kristina.misheva
لغة مصدر: بلغاري

Винаги гледай към звездител
Не се отказвай от мечтите си
ملاحظات حول الترجمة
френски-франция

<bridge by ViaLuminosa>
"Always look at the stars
Don't give your dreams up"


عنوان
Siempre mira las estrellas
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف alexfatt
لغة الهدف: إسبانيّ

Siempre mira las estrellas
No dejes tus sueños
آخر تصديق أو تحرير من طرف Isildur__ - 6 أذار 2012 17:09





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 أذار 2012 20:47

Isildur__
عدد الرسائل: 276
Hello ViaLuminosa,

COuld I have a bridge here? Other versions are slighly different.

Thanks!

CC: ViaLuminosa

1 أذار 2012 21:22

ViaLuminosa
عدد الرسائل: 1116
"Always look at the stars. Don't give up your dreams."