Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Sevmiyorum ÅŸu saatin sesini, akmasın dursun...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيالصينية المبسطة

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
Sevmiyorum şu saatin sesini, akmasın dursun...
نص للترجمة
إقترحت من طرف lennoxlewis
لغة مصدر: تركي

Sevmiyorum şu saatin sesini, akmasın dursun zaman.herşeyin bir öncesi ve sonrası vardır derler ya; yalan senden önce vardım belki ama aşkım senden sonra olmayacağım inan.
13 أيلول 2011 18:23





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 تشرين الاول 2011 22:32

Mesud2991
عدد الرسائل: 1331
Sevmiyorum şu saatin sesini, akmasın dursun zaman. Her şeyin bir öncesi ve sonrası vardır derler ya; yalan senden önce vardım belki ama aşkım senden sonra olmayacağım inan.

2 تشرين الاول 2011 17:54

merdogan
عدد الرسائل: 3769
Merhaba,
Bazı küçük hatalar için talepleri red etmeyelim. Ancak Türkçe bilen birisi bu tür küçük hataları göz ardı ediyor.
Zaten İngilizce çevirisi yapılmış.