الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - يونانيّ - Καλά είμαι, Ï„ÏŽÏα σχόλασα. ΑÏÏιο θα ÎÏθεις στη δουλειά;
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
جملة - حب/ صداقة
عنوان
Καλά είμαι, Ï„ÏŽÏα σχόλασα. ΑÏÏιο θα ÎÏθεις στη δουλειά;
نص للترجمة
إقترحت من طرف
rahowa
لغة مصدر: يونانيّ
Καλά είμαι, Ï„ÏŽÏα σχόλασα. ΑÏÏιο θα ÎÏθεις στη δουλειά;
ملاحظات حول الترجمة
b.e.: "kala eimai twra sxw lasa aurio Oaeroeis sti douleia"
zegt iemand mij alsjeblieft wat dit betekend:O ongeveer desnoods
آخر تحرير من طرف
User10
- 20 آب 2010 11:11
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
19 آب 2010 17:04
pias
عدد الرسائل: 8113
Hello Christina
Could you please help?
CC:
User10
20 آب 2010 11:11
User10
عدد الرسائل: 1173
25 آب 2010 11:32
Lein
عدد الرسائل: 3389
Hello again Christina,
Could you confirm this means
I am doing fine, I have just finished work / working. Are you toming to work tomorrow?
Thank you!
CC:
User10
25 آب 2010 11:42
User10
عدد الرسائل: 1173
Confirmed