Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - salut ça va?

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيتركيإسبرنتو برتغاليّ إسبانيّ قطلونيإيطاليّ انجليزيألمانيدانمركي نُرْوِيجِيّانجليزيصربى سويديفرنسي

صنف دردشة

عنوان
salut ça va?
نص للترجمة
إقترحت من طرف stéphanie
لغة مصدر: فرنسي

salut ça va?
آخر تحرير من طرف cucumis - 20 نيسان 2006 23:18





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 نيسان 2006 16:11

iamfromaustria
عدد الرسائل: 1335
This one isnt all correct, because it should be "salut ça va?", meaning "hello how are you?".

20 نيسان 2006 23:18

cucumis
عدد الرسائل: 3785
you're right, corrected

18 تموز 2007 10:27

argos
عدد الرسائل: 3
ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ?