Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -ألبانى - La mia vita

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيإيطاليّ ألبانى

صنف حب/ صداقة

عنوان
La mia vita
نص
إقترحت من طرف ciccio90
لغة مصدر: إيطاليّ ترجمت من طرف Efylove

Se vi devo parlare della mia vita, allora tanto vale che non vi parli che di lui.

عنوان
Jeta ime
ترجمة
ألبانى

ترجمت من طرف igri
لغة الهدف: ألبانى

Në qoftë se do t'ju flas për jetën time, atëherë vlen që t'ju flas vetëm për atë.
ملاحظات حول الترجمة
albanese
آخر تصديق أو تحرير من طرف Inulek - 1 أفريل 2009 17:12





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

10 كانون الثاني 2009 19:50

gamine
عدد الرسائل: 4611
Only one mistake. " Si je dois vous

"parler"

de ma......

10 كانون الثاني 2009 23:19

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Merci Lene!