ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - abc

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	abc
نص إقترحت من طرف svoboda	لغة مصدر: إيطاليّ Se i professori che mi conobbero come studentessa sapessero di questo mio zelo, sorriderebbero pensando che mi ci voleva proprio il matrimonio a farmi venire tanta voglia di studiare.

عنوان	abc
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Lele	لغة الهدف: انجليزي If the teachers who used to know me as a student knew about this zeal of mine, they'd smile thinking that I indeed needed to marry to get the desire to study.

آخر تصديق أو تحرير من طرف luccaro - 16 نيسان 2006 07:01