Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - It was the first in the air race.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغالية برازيلية

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
It was the first in the air race.
نص
إقترحت من طرف Helheu
لغة مصدر: انجليزي

It was the first in the air race.

عنوان
Foi o primeiro na corrida aérea.
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف Diego_Kovags
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Foi o primeiro na corrida aérea.
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 1 تشرين الاول 2008 13:01





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 تشرين الاول 2008 04:06

casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
Mas eu acho que você poderi por "este" para evitar ambigüidade ee uma versão feminina.
Alguém pode achar que se trata de um homem.