Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألبانى - tungi mire flm po une ty qysh tkom

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألبانى هولنديانجليزي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
tungi mire flm po une ty qysh tkom
نص للترجمة
إقترحت من طرف den0
لغة مصدر: ألبانى

tungi mire flm po une ty qysh tkom
ملاحظات حول الترجمة
Nederlands
آخر تحرير من طرف pias - 13 أيلول 2008 15:02





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 أيلول 2008 14:30

C.K.
عدد الرسائل: 173
This is not Dutch!!

13 أيلول 2008 14:32

den0
عدد الرسائل: 2
tungii mire flm po une ty qysh tkom?

13 أيلول 2008 14:56

C.K.
عدد الرسائل: 173
Hi den0,

Which language is this?!

13 أيلول 2008 14:57

den0
عدد الرسائل: 2
tungii mire flm po une ty qysh tkom?

ITS ALBANIAN LANGUAGE

13 أيلول 2008 15:04

C.K.
عدد الرسائل: 173
So there is a mistake, cause if you look at the "text to be translated" you'll see that the source language is Dutch!! And if you scroll down you will see that you can translate it into English and into Albanian!!

Recheck it please

13 أيلول 2008 15:05

pias
عدد الرسائل: 8113
I have "switched" the flags for you den0.

13 أيلول 2008 15:18

C.K.
عدد الرسائل: 173
BTW welcome abroad den0