Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-تركي - Zinnen

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديصربى تركي

صنف كتابة حرّة - إستكشاف / مغامرة

عنوان
Zinnen
نص
إقترحت من طرف glossic
لغة مصدر: هولندي

Waar woon jij?
Ik woon in Nederland.
Hoe oud ben jij?
Ik ben ... jaar oud.
Tot ziens!
ملاحظات حول الترجمة
Het moet zin per zin vertaald worden, en die ... hoeven niet vertaald te worden.

عنوان
Cümleler
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف ilker_42
لغة الهدف: تركي

Nerede ikamet ediyorsun?
Ben Hollandada ikamet ediyorum.
Sen kaç yaşındasın?
Ben... yaşındayım.
HoÅŸcakal!
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 5 ايار 2008 00:50





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 كانون الاول 2008 16:31

ilker_42
عدد الرسائل: 106
Dislerde cesitli ndenlerle olusan dis renklenmeleri, hastalari rahatsiz etmekte ve ozguven kaybina neden olmaktadir.