ترجمة - إيطاليّ -سويدي - Va’ dove ti porta il cuore.حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
 تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Va’ dove ti porta il cuore. | | لغة مصدر: إيطاليّ
Va’ dove ti porta il cuore. |
|
| gÃ¥ vart hjärtat leder dig | | لغة الهدف: سويدي
gå vart hjärtat leder dig |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 31 نيسان 2008 18:46
آخر رسائل | | | | |
30 نيسان 2008 12:09 | | 
piasعدد الرسائل: 8113 | Lilian,
det är nog vanligare att skriva: "gå dit hjärtat leder dig", men då detta endast är "betydelse", så kör vi en omröstning så som den är.  |
|
| 
ترجمات مفضلة
