Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Görevimizi yaparken kimseye, ne muvekkile, ne...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيفرنسيألماني

صنف خطاب

عنوان
Görevimizi yaparken kimseye, ne muvekkile, ne...
نص للترجمة
إقترحت من طرف maldonado
لغة مصدر: تركي

Görevimizi yaparken kimseye, ne müvekkile, ne hakime, hele ne iktidara tabiyiz. Bizim aşağımızda kişilerin varlığı iddiasında değiliz. Fakat hicbir hiyerarşik üst de tanımıyoruz. En kıdemsizin en kıdemliden veya isim yapmış olandan farkı yoktur. Avukatlar tarih boyu köle kullanmadılar ama hiçbir zaman efendileri de olmadı.
ملاحظات حول الترجمة
Ä°ngiliz Ä°ngilizcesi
16 نيسان 2008 22:48