Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - لتواني - Dar Å¡is tas MÄ—nuliui nuÅ¡vietus miesto gatves,...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لتوانيانجليزي

صنف دردشة - إستكشاف / مغامرة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Dar šis tas Mėnuliui nušvietus miesto gatves,...
نص للترجمة
إقترحت من طرف serksnas
لغة مصدر: لتواني

Dar Å¡is tas
Mėnuliui nušvietus miesto gatves, kelyje pasirodė žvaigždė. O jei dingus tu pamatei jos atspindy mano akyse, nustebau, pajutau. kaip noriu gyvent... Bet galiausiai tenka vėl iš naujo laukt, nes dabar jau nežinau, kodėl nebesigirdi tavo kuždesio, kodėl jaučiu, jog apakau, ar ne nuo spindesio. Žvaigždės, o gal nuo liūdesio, kurį regiu ant tavo peties. Trūksta oro, labai daug minčių, jai užtektu, vien noro, nebūtu kančių, nebūtu blogio, būčiau aš ir būtum tu...
ملاحظات حول الترجمة
hi
12 نيسان 2008 16:30