Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-إسبانيّ - hala hayatta

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيإسبانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
hala hayatta
نص
إقترحت من طرف Silvana1983
لغة مصدر: تركي

hala hayatta

عنوان
Todavía vive
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف turkishmiss
لغة الهدف: إسبانيّ

Todavía vive
آخر تصديق أو تحرير من طرف pirulito - 4 أفريل 2008 19:53





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

29 أذار 2008 11:44

gizemmm
عدد الرسائل: 37
todavia esta vivo.

4 أفريل 2008 14:03

goncin
عدد الرسائل: 3706
"Todavía vive" (basado en la versión inglesa)

4 أفريل 2008 17:25

anderson0035
عدد الرسائل: 3
(Elle o Ella)Aun esta vivo