Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
▪▪‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 105781 - 105800 of about 105991
<< Previous•••••• 2790 ••••• 4790 •••• 5190 ••• 5270 •• 5284 5285 5286 5287 5288 5289 5290 5291 5292 5293 5294 5295 ••Next >>
11
Source language
English Year-of-birth
Year of birth

Completed translations
Turkish Doğum-yılı
German Geburtsjahr
Spanish Año de nacimiento
Catalan Any-naixement
Russian год рождение
Japanese Year-of-birth
Esperanto Naskiĝjaro
French Année-de-naissance
Italian Anno-di-nascita
Arabic سنة-ال-ميلاد
Portuguese ano-nascimento
Bulgarian Година-на-раждане
Romanian Romanian translation
Hebrew שנת לידה
Albanian Viti i lindjes
Polish Rok urodzenia
Swedish Födelseår
Danish Fødselsår
Czech Rok-narození
Lithuanian Gimimo-metai
Hindi जन्म वर्ष
Chinese simplified 出生年份
Croatian Datum-od-rođenje
Greek Έτος-γέννηση
Serbian Godina -rodjenje
Chinese traditional 年份-出生
Finnish Syntymävuosi
Hungarian Születési év
Brazilian Portuguese Ano-de-nascimento
Norwegian år-av-fødsel
Korean 생년
Slovak Rok - narodenia
Farsi-Persian سال-تولد
Kurdish Sala-zayînê
Afrikaans Geboortejaar
Vietnamese Năm sinh
91
Source language
English Requesting-translations-experts
When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

Completed translations
German Anfragen-Ãœbersetzungen-Experten
Spanish Pidiendo-traducciones-expertos
Turkish Talep-çeviri-uzmanlar
Catalan Demanar-traducions-experts
Japanese Requesting-translations-experts
Russian Если вы просите высококачественный
Esperanto peto-de-traduko-eksperto
French Traductions-uniquement-réalisées
Arabic مطلوب-ترجمات-خبراء
Portuguese Traduções-qualidade
Bulgarian Изискване-превод-експерт
Romanian Când cereţi o traducere
Hebrew בקשות - תרגומים - מומחים
Italian richiedere-traduzioni-esperti
Albanian Kerkuar-perkthim-ekspert
Polish Wysokiej jakości tłumaczenie
Swedish Förfrågning-översättningar-experter
Czech Požadování-překladů-experti
Lithuanian Pageidaujant-vertimai-ekspertai
Hindi Requesting-translations-experts
Chinese simplified 要求－翻译－专家
Greek Ζητώντας-μεταφράσεις-ειδικοί
Serbian Zahtevati - prevodi - eksperti
Danish Efterspørge-oversættelse-eksperter
Finnish Pyytää-käännös-asiantuntija
Chinese traditional 請求專業譯者協助
Hungarian kérelmezések- forditás- szakemberek
Brazilian Portuguese Pedindo-traduções-peritos
Croatian Zatražiti-prijevodi-stručnjaci
English Translations-requested-experts
Norwegian Ønske-oversettelse-expert
Korean 번역물들-요구되어지다-전문가들
Farsi-Persian ترجمه ها-درخواست شده-متخصصین
Slovak Žiadať - preklady - expertov
Afrikaans Vertalings-aangevra-deskundiges
Vietnamese Các bài dịch-theo yêu cầu-các chuyên gia
16
Source language
English Browse-translations
Browse translations

Completed translations
Turkish Çevirilere-gözat
Spanish Navergar-traducciones
German Ãœbersetzungen durchsuchen
Catalan Fullejar-traduccions
Japanese Browse-translations
Russian Проискивать переводы
Esperanto Krozu tradukojn
French Voir-les-traductions
Portuguese Pesquisar-traduções
Bulgarian Преглеждам-преводи
Romanian Vizualizaţi traducerile
Arabic استعرض-ترجمات
Hebrew Browse-translations-Hebrew
Italian Consulta le traduzioni
Albanian Shfletoni përkthimet
Polish Przeglądaj tłumaczenia
Swedish Bläddra igenom översättningar
Czech Procházet-překlady
Lithuanian Pasirinkite-vertimus
Danish Gennemse oversættelser
Chinese simplified 浏览-译文
Chinese traditional 瀏覽－譯文
Greek Περιήγηση στις μεταφράσεις
Serbian Pretrazivanje-prevoda
Finnish Selaa käännöksiä
Hungarian Làsd a forditàsokat.
Croatian Pregledaj-prijevode
Norwegian Se-oversettelser
Korean 찾기-번역물
Farsi-Persian مرور-ترجمه ها
Slovak Prehliadať preklady
Kurdish Wergeran-çavlêgerandin
Afrikaans Deurblaai-vertalings
Mongolian Орчуулгануудыг гүйлгэж харж, ачааллах
30
Source language
English Need-translate-points
You need to translate to gain points

Completed translations
Turkish Gerekir-çevirmek-puanlar
German Müssen-übersetzen-Punkte
Spanish Necesita traducir para ganar puntos
Catalan necessitat-traduir-punts
Japanese Need-translate-points
Russian Нужны переводние пункты
Esperanto Vi devas traduki por gajni poentojn
French Réaliser-traductions-gagner
Bulgarian Трябва-превод-точки
Romanian Pentru a câştiga puncte
Arabic تحتاج-نقاط-ترجمة
Portuguese Percisa-traduzir-pontos
Hebrew עליך לתרגם כדי להרוויח נקודות
Italian Dovete tradurre per guadagnare punti
Albanian Ju duhet të përktheni për të fituar pikë
Polish Aby zarabiać punkty należy tłumaczyć teksty
Swedish Behöver-översätta-poäng
Czech Potřebovat-překládat-body
Lithuanian Reikia-versti-taškai
Hindi need - translate-points
Chinese simplified 需要-翻译-点数
Croatian Trebate-prevesti-bodovi
Greek Χρειάζομαι-μεταφράζω-πόντοι
Serbian Potrebno - prevesti - poeni
Danish Oversætte-point
Finnish Täytyy-kääntää-pisteet
Chinese traditional 翻譯才能贏得點數
Hungarian valositàs-forditàs-nyerni
English Need-translate-points
Norwegian Trenger-oversettelses-poeng
Korean 필요하다-번역-포인트
Farsi-Persian نیاز-ترجمه کردن-امتیازات
Kurdish Bidestxistina-pûanan-werger
Slovak Musíte prekladať aby ste získali body
Afrikaans Moet-vertaal-punte
Mongolian Орчуулж-оноо-авах
Vietnamese Các điểm-cần-dịch
17
Source language
English High-quality-required
High quality required
taliking about a transaltion request

Completed translations
German Hohe Qualität erbeten
Spanish Alta-calidad-requerida
Turkish Yüksek-kalite-isteniyor
Catalan Alta-qualitat-requerida
Russian Высокое качество потребовано
Japanese High-quality-required
Esperanto Alta nivelo petata
French Haute-qualitée-exigée
Arabic مطلوبة-جودة-عالية
Portuguese Alta-qualidade
Bulgarian Високо-качество-изискване
Romanian Calitate înaltă solicitată
Hebrew דרושה איכות גבוהה
Italian Alta qualità richiesta
Albanian Kërkohet cilësi e lartë.
Polish Wymagana wysoka jakość
Swedish Hög-kvalietet-krävs
Czech Vysoce-kvalitní-žádáno
Hindi उच्च कोटी आवश्यक
Chinese simplified 高质量要求
Greek Υψηλή -ποιότητα-απαιτείται
Serbian Visok - kvalitet - zahtevati
Danish Høj-kvalitet-kræves
Finnish Korkeaa-laatua-vaaditaan
Chinese traditional 要求高品質
Hungarian Magas szint követelve.
Croatian Visoka-kvaliteta-zatražena
Norwegian Høy-kvalitet-trengs
Korean 고-품질-요구됨
Farsi-Persian کیفیت بالا-خواسته شده
Lithuanian Aukšta-kokybė-reikalaujama
Kurdish Kalîteya-bilind-xwestin
Slovak Vysoká úroveň žiadaná
Afrikaans Hoë-kwaliteit-vereis
Vietnamese Yêu cầu-chất lượng-cao
85
Source language
English Translations-quality-required
Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

Completed translations
German Übersetzungen-Qualität-erbeten
Spanish Traducciones-calidad-requerida
Turkish Çeviriler-kalite-gereken
Catalan Traduccions-qualitat-requerida
Japanese Translations-quality-required
Russian Качество переводов требовано
Esperanto tradukoj-altnivelaj-petataj
French Peuvent-traductions-qualité
Portuguese Pontuação-experts
Bulgarian Преводи-качество-изискване
Romanian Experţii pot câştiga
Arabic مطلوبة-ترجمات-نوعية
Hebrew תרגומים - איכות - דרושה
Italian Traduzioni-qualità-richiesta
Albanian Përkthime-cilësi-kerkuar
Swedish Översättningar-kvalitet-efterfrågad
Czech Překlady-kvalita-požadována
Lithuanian Vertimai-kokybÄ—-reikalaujama
Hindi Translations-quality-required
Chinese simplified 译文-优质-需要
Greek Μεταφράσεις-ποιότητα-απαιτείται
Serbian Prevodi - kvalitet - trazeni
Danish Oversættelser-kvalitet-kræves
Finnish Käännökset - laatua - vaaditaan
Chinese traditional 譯文-質量-要求
Hungarian Tudnak-forditàsok-minöség
Croatian Prijevodi-kvaliteta-zatražena
English Translations-quality-required
Norwegian Oversettelse-knalitet-trengs
Korean 번역물들-품질-요구된
Farsi-Persian ترجمه ها-با کیفیت-درخواست شده
Slovak Preklady - kvalita - žiadaná
Afrikaans Vertalings-kwaliteit-vereis
17
Source language
English Accepted-translation
Accepted translation

Completed translations
Turkish Kabul edilen-çeviri
German Angenommene Ãœbersetzung
Catalan Traducció-acceptada
Japanese Accepted-translation
Spanish Traducción-aceptada
Russian Russian translation
Esperanto Akceptita traduko
French Traduction-acceptée
Italian Traduzione-accettata
Lithuanian Priimtas vertimas
Portuguese Traduão-aprovada
Bulgarian Приет-превод
Romanian Romanian translation
Arabic ترجمة-مقبولة
Hebrew תרגום שהתקבל
Albanian Përkthim i pranuar
Polish Zaakceptowane tłumaczenia
Swedish Godkänd översättning
Czech Přijatý-překlad
Hindi स्वीकृत अनुवाद
Chinese simplified 认可－翻译
Chinese traditional 被認可－譯文
Afrikaans Aanvaarde-vertaling
Greek αποδεκτή μετάφραση
Serbian Prihvacen-prevod
Danish Accepteret-oversættelse
Finnish Hyväksytty käännös
Hungarian Forditàs elfogadva.
Croatian Prihvaćen-prijevod
Norwegian Accepted-translation
Korean 받아들여진-번역물
Farsi-Persian تاییدشده-ترجمه
Kurdish Wergerê-pejirandî
Slovak Akceptovaný preklad
Mongolian Зөвшөөрөгдсөн орчуулга
Vietnamese Bản dịch-chấp nhận
18
Source language
English Completed-translations
Completed translations
(plural)

Completed translations
German Abgeschlossene Ãœbersetzungen
Spanish Traducciones completadas
Turkish Tamamlanan-çeviriler
Catalan Traduccions-finalitzades
Japanese Completed-translations
Russian Готовыйе перевод
Esperanto Kompletaj tradukoj
French Traductions-terminées
Lithuanian Pabaigti vertimai
Portuguese Traduções-concluídas
Bulgarian Завършени-преводи
Romanian Romanian translation
Arabic ترجمات-كاملة
Hebrew תרגומים שהושלמו
Italian completate-traduzioni
Albanian Përkthime te mbaruara
Polish Ukończone tłumaczenia
Swedish Färdigställda översättningar
Czech Hotové-překlady
Hindi स्वीकृत अनुवाद
Chinese simplified 已完成的翻译
Chinese traditional 已完成－譯文
Afrikaans Vertalings-gedaan
Greek ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Serbian Zavrseni-prevodi
Danish Afsluttede-oversættelser
Finnish Valmiit-käännökset
Hungarian Befejezett forditàsok
Croatian Dovršeni-prijevodi
Norwegian Completed-translation
Korean 완성된-번역물
Farsi-Persian ترجمه های تکمیل شده
Kurdish Wergerên-qediyayî
Slovak Hotové preklady
Irish Aistriúcháin déanta
Vietnamese Các bài dịch hoàn chỉnh
28
Source language
English Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

Completed translations
Spanish Enviar un texto para que sea traducido
German Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
Turkish Sunmak-metin-çevrilmesi
Catalan Enviar-text-traduir
Japanese Submit-text-translated
Russian Russian translation
Esperanto Enmeti novan tekston tradukendan
French Soumettre-nouveau-traduire
Lithuanian Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
Portuguese Enviar-novo-texto
Bulgarian Изпрати-текст-превод
Romanian Introdu un text nou de tradus
Arabic قدّم-نص-يترجم
Hebrew הגש טקסט חדש לתרגום
Italian Introdurre-testo-tradotto
Albanian Publiko një tekst për t'u përkthyer
Polish Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
Swedish Lägg till-text-översatt
Czech Vložit-text-přeložení
Hindi Submit-text-translated
Chinese simplified 递交－文本－翻译
Chinese traditional 提呈－文本－翻譯
Greek υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
Serbian Podneti-tekst-preveden
Danish Tilføj-tekst-oversættelse
Finnish Lähetä-teksti-käännettäväksi
Hungarian Rakjon egy uj forditando szöveget.
Croatian podnijeti-tekst-preveden
Norwegian Legg til-tekst-oversett
Korean 번역요청하기
Farsi-Persian پیشنهاد-متن-ترجمه شده
Kurdish Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
Slovak Vložiť nový text na preklad
Afrikaans Voorlê-teks-vertaling
Mongolian Орчуулах шинэ текст санал болгох
18
Source language
English Texts-to-translated
Texts to be translated

Completed translations
Turkish Çevrilecek-metinler
German Zu übersetzende Texte
Spanish Textos a traducir
Catalan Texts-traduir
Japanese Texts-to-translated
Russian Тексты которие будут перевыдены
Esperanto Tekstoj tradukendaj
French Textes-à-traduire
Lithuanian Tekstas vertimui
Portuguese Textos-para-traduzir
Bulgarian Текстове-за-превод
Romanian Romanian translation
Arabic نصوص-للـ-ترجمة
Hebrew טקסטים לתרגום
Italian testi-da-tradurre
Albanian Tekste per t'u perkthyer
Polish Teksty do tłumaczenia
Swedish Texter att översätta
Czech Texty-k-překladu
Hindi अनुवाद होने वाले पाठ
Chinese simplified 文本-待-翻译
Chinese traditional 文本－待－翻譯
Croatian Tekstovi za prevest
Greek κείμενα προς μετάφραση
Serbian Tekstovi - za - prevodjenje
Danish Tekster-oversættes
Finnish Tekstejä-käännettäväksi
Hungarian Forditando szöveg
Norwegian Tekster-til-oversettelse
Korean 본문들-번역되어져야될
Farsi-Persian متون-برای-ترجمه شده
Kurdish nivîsên-bêne-wergerandin
Slovak Texty na preklad
Afrikaans Teks-om te-vertaal
Irish teacsanna le aistriú
Vietnamese Văn bản-được-dịch
12
Source language
English Source-language
Source language
the language in which text was originally written

Completed translations
Turkish Kaynak-dil
German Herkunftssprache
Catalan Idioma-orígen
Japanese Source-language
Spanish Idioma-origen
Russian Исходный язык
Esperanto Font-lingvo
French Langue-de-départ
Portuguese Idioma-origem
Bulgarian източник-език
Romanian Romanian translation
Arabic لغة-مصدر
Hebrew שפת המקור
Italian Lingua originale
Albanian gjuha e tekstit origjinal
Polish Język źródłowy
Swedish Källspråk
Czech Zdrojový-jazyk
Lithuanian Source-language
Hindi स्रोत भाषा
Chinese simplified 源-语言
Chinese traditional 源－語言
Greek γλώσσα πηγής
Serbian Izvorni jezik
Danish Kildesprog
Finnish Alkuperäinen-kieli
Hungarian Nyelvröl forditàs
Croatian Izvor-jezik
Norwegian Kilde-språk
Korean 원문-언어
Farsi-Persian مبداء-زبان
Kurdish Zimanê-çavkanî
Slovak Zdrojový jazyk
Afrikaans Oorspronklik-taal
Mongolian Эх хэл
Vietnamese Ngôn ngữ - gốc
17
Source language
English Rejected-translations
Rejected translations
(plural)

Completed translations
Turkish Reddedilen-çeviriler
German Abgelehnte Ãœbersetzungen
Catalan Traduccions-rebutjades
Japanese Rejected-translations
Spanish Traducciones-rechazadas
Russian Излученные переводы
Esperanto Rifuzitaj tradukoj
French Traductions-refusées
Lithuanian Atmesti vertimai
Portuguese traduções-rejeitadas
Bulgarian Отхвърлени-преводи
Romanian Romanian translation
Arabic ترجمات -مرفوضة
Hebrew תרגומים דחויים
Italian Traduzioni rifiutate
Albanian Perkthime te rrefuzuara
Polish Odrzucone tłumaczenia
Swedish Förkastade översättningar
Czech Odmítnuté-překlady
Hindi अस्वीकृत अनुवाद
Chinese simplified 被拒绝的-译文
Afrikaans Onaanvaarde-vertalings
Greek απορριφθείσες μεταφράσεις
Serbian Odbijeni - prevodi
Chinese traditional 被退回的-翻譯
Danish Afviste-oversættelser
Finnish Hylätyt-käännökset
Hungarian Elutasitott forditàsok
Croatian Odbijeni-prijevodi
Norwegian forkastede oversettelser
Korean 거절된-번역물
Farsi-Persian ردشده-ترجمه ها
Kurdish Wergerên-hatine-red kirin
Slovak Zamietnutý preklady
22
Source language
English Translation-to-evaluated
Translation to be evaluated
translation (singular) that need to be accepted or rejected

Completed translations
German Zu beurteilende Ãœbersetzung
Turkish Değerlendirilen-çeviri
Catalan Traducció-a-avaluar
Japanese Translation-to-evaluated
Spanish Traducción-por-evaluar
Russian Перевод-для-оценки
Esperanto Traduko taksenda
French Traduction-à-évaluer
Portuguese Tradução-aguardando-avaliação
Bulgarian Превод-да-оценен
Romanian Traducere ce aşteaptă evaluarea
Arabic ترجمة-للـ-تقييم
Hebrew תרגום להערכה
Italian traduzione-da-valutare
Albanian Përkthim për t'u vlerësuar
Polish TÅ‚umaczenia do oceny
Swedish Översättning som ska utvärderas
Czech Překlad-k-vyhodnocení
Hindi अनुवाद की समीक्षा होनी है
Chinese simplified 译文-待-评价
Afrikaans Vertaling-te-evalueer
Greek μετάφραση προς αξιολόγηση
Serbian Prevod - ce biti - ocenjen
Danish Oversættelse-venter-evaluering
Lithuanian Neįvertintas vertimas
Finnish Käännös-arvioitavana
Chinese traditional 譯文-待-評價
Hungarian Forditàs felülvizsgàlàs alatt
Croatian Prijevod-procijeniti
Norwegian Oversettelse som må vurderes
Korean 번역-평가되어져야 할
Farsi-Persian ترجمه-نیازمند-ارزیابی
Slovak Preklad na vyhodnotenie
Mongolian Орчуулга хянагдах
17
Source language
English Rejected-translation
Rejected translation
(singular)

Completed translations
Turkish Reddedilen-çeviri
German Abgelehnte Ãœbersetzung
Catalan Traducció-rebutjada
Japanese Rejected-translation
Spanish Traducción-rechazada
Russian Отказанный перевод
Esperanto Rifuzita traduko
French Traduction-refusée
Lithuanian Atmestas vertimas
Portuguese Tradução-rejeitada
Bulgarian Отхвърлен-превод
Romanian Romanian translation
Arabic ترجمة-مرفوضة
Hebrew תרגום דחוי
Italian Traduzione rifiutata
Albanian Përkthim i refuzuar
Polish Odrzucone tłumaczenie
Swedish Förkastad översättning
Czech Odmítnutý-překlad
Hindi अस्वीकृत अनुवाद
Chinese simplified 被拒绝的-译文
Afrikaans Onaanvaarde-vertaling
Greek απορριφθείσα μετάφραση
Serbian Odbijen - prevod
Chinese traditional 被退回的-翻譯
Danish Afvist-oversættelse
Finnish Hylätty-käännös
Hungarian Forditàs elutasitva.
Croatian Odbijen-prijevod
Norwegian Forkastet oversettelse
Korean 거절되어진-번역물
Farsi-Persian رد شده-ترجمه
Kurdish Wergera-redkirî
Slovak Zamietnutý preklad
23
Source language
English Translations-to-evaluated
Translations to be evaluated
translations (plural) that need to be accepted or rejected

Completed translations
German Zu beurteilende Ãœbersetzungen
Turkish Değerlendirilmek-çeviriler
Catalan Traduccions-a-avaluar
Japanese Translations-to-evaluated
Spanish Traducciones-por-evaluar
Russian Russian translation
Esperanto Tradukoj taksendaj
French Traductions-à-évaluer
Portuguese Traduções-esperando-avaliação
Bulgarian Преводи-за-оценяване
Romanian Traduceri ce aşteaptă evaluarea
Arabic ترجمات-للـ-تقييم
Hebrew תרגומים להערכה
Italian traduzioni-da-valutare
Albanian Përkthime për t'u vlerësuar
Polish TÅ‚umaczenia do oceny
Swedish Översättningar som ska utvärderas
Czech Překlady-k-vyhodnocení
Hindi Translations-to-evaluated
Chinese simplified 译文-待-评价
Afrikaans Vertalings-te-evalueer
Greek Μεταφράσεις-προς-αξιολόγηση
Serbian Prevodi - za - procenu
Danish Oversættelser-skal-evalueres
Finnish Käännökset-arvioitavana
Chinese traditional 翻譯-待-評估
Hungarian Forditàsok felülvizsgàlàs alatt
Croatian Prijevod-procijeniti
Norwegian Oversettelser som må vurderes
Korean 번역물들-평가되어져야할
Farsi-Persian ترجمه های نیازمند ارزیابی
Lithuanian vertimai-įvertinimas
Slovak Preklady na vyhodnotenie
Mongolian Хянагдах орчуулганууд
18
13Source language13
English Translation-in-standby
Translation in standby

Completed translations
Dutch Vertaling in standby
German Ãœbersetzung im Standby
Greek Μετάφραση σε αναμονή
Spanish Traducción en espera
Turkish Çeviri-beklemede
Catalan Traducció-en-pausa
Esperanto Traduko farenda
Japanese Translation-in-standby
Russian Перевод в ожыдаия
French Traduction-en-veille
Bulgarian Превод в режим изчакване
Romanian Traducere-în-aşteptare
Arabic ترجمة-في-انتظار
Portuguese Tradução-em-espera
Hebrew תרגום בהמתנה
Italian Traduzione in standby
Albanian Perkthim-ne-pritje
Swedish Översättningar i avvaktan
Czech Překlad-odpočívá
Lithuanian Atsarginis vertimas
Chinese simplified 翻译-立等
Chinese traditional 譯文－備用
Croatian Rezervni-prijevodi
Serbian Prevod-na-cekanju
Danish Oversættelse i venteposition
Finnish Odottavat käännökset
Hungarian Forditàs vàrakozàs alatt
Norwegian Oversettelse i beredskaps#
Korean 대기-중인-번역물
Farsi-Persian ترجمه-معلق
Slovak Čakajúci preklad
Kurdish werger-sekînî
Mongolian Орчуулга хvлээлтэнд
Afrikaans Vertaling-gereed
115
Source language
English Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Completed translations
Dutch Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
Greek Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
German Gewünschte-Übersetzung(en)-beenden
Turkish Talep edilmiş-çeviri(ler)-iptal edilecek
Catalan Traduccions-demanades-cancel·lades
Esperanto atendata-traduko-forigota
Japanese Requested-translation(s)-cancelled
Spanish Puntos_negativos-cancelada-reintegro
Russian Запрошенный-перевод-отменен
French Traductions-récupérerez-dépensés
Bulgarian Желан - превод-и - анулиран
Romanian Traducere-cerut-anulată
Arabic مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
Portuguese Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
Hebrew Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
Italian Richieste-traduzioni-cancellate
Albanian Kërkuar-përkthime-fshire
Polish Niewystarczająca ilość punktów
Swedish Begärda-översättning-avbruten
Czech Požadovaný(é)-překlad(y)-zrušeny
Lithuanian Requested-translation(s)-cancelled
Hindi अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
Chinese simplified 请求-翻译-注销
Chinese traditional 請求－翻譯－註銷
Croatian Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
Serbian Trazen - prevod(i)-ponisten
Danish Ønskede-oversættelser-slettet
Finnish Pyydetyt-käännökset-perutaan
Hungarian forditàsok-visszaszerzések-elköltések
Norwegian Ønskede-oversettelser-avbrutt
Korean 요청-번역 요청(들)-취소되다
Farsi-Persian درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
Slovak požiadavka na prklad(y) ukončená
Afrikaans Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
Mongolian Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
74
Source language
English Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

Completed translations
Spanish Traducción-edición-cambios
German Übersetzung-bearbeiten-Änderungen
Greek Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
Turkish Çeviri-düzenleme-değişiklikler
Esperanto traduko-prilabori-ŝanĝoj
Catalan Traducció-editant-canvia
Dutch Vertaling-wijzigen-veranderingen
Japanese Translation-editing-changes
Russian редакции перевод исправили
French Traduction-l'éditiez-modifications
Arabic ترجمة-تحرير-تغييرات
Bulgarian Превод - поправка - промени
Romanian Traducerea-redactaţi-schimbări
Portuguese Alteração-edição-tradução
Hebrew Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
Italian Traduzione-modifica-cambiamenti
Albanian Perkthim-pumblikim-ndryshimet
Polish Translation-editing-changes
Swedish Översättning-redigera-ändra
Czech Překlad-upravit-změny
Lithuanian Vertimas - redagavimas - pakeitimai
Chinese simplified 译文-编辑-改动
Croatian Prijevod-priprema za tisak-promjene
Brazilian Portuguese Tradução-editar-mudar
Serbian Prevod - obradjivati - izmene
English Translation-editing-changes
Danish Oversættelse-redigering-tabt
Finnish Käännös painos heilahdus
Chinese traditional 譯文-編輯-更改
Hungarian forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
Norwegian Oversettelse-redigere-endre
Korean 번역-수정-변경
Farsi-Persian ترجمه-ویرایش-تغییرات
Slovak Preklad - úpravy - zmeny
Afrikaans Vertaling-redigering-veranderings
Mongolian Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
41
Source language
English Available-following-languages
This text is available in the following languages

Completed translations
Dutch Beschikbaar: De volgende talen...
Turkish Aşağıdaki-dillerde-vardır
Spanish Disponible-siguientes-idiomas
German Erhältlich in den folgenden Sprachen
Greek Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Catalan Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japanese Available-following-languages
Russian Russian translation
French Disponible-langues-suivantes
Arabic متوفر-التالية-لغات
Bulgarian Този текст го има и на следните езици
Romanian Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi
Portuguese Disponível-nos-idiomas
Hebrew הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italian Disponibile-seguenti-lingue
Albanian Dispozicion-këto-gjuhë
Polish Available-following-languages
Swedish Denna text är tillgänglig på följande språk
Czech Dostupný-následující-jazyky
Lithuanian following
Danish Tilgængelig-følgende-sprog
Hindi Available-following-languages
Chinese simplified 有-以下-语言
Chinese traditional 可用－以下－語言
Croatian Raspoloživ sljedeće jezik
Serbian Raspoloziv - sledeci - jezici
Finnish Saatavilla-olevat-kielet
Hungarian elérhető-következő nyelveken
Brazilian Portuguese Disponível - seguinte - língua
Norwegian Kan bli sett i-følgende-språk
Korean 가능하다-다음-언어들
Farsi-Persian قابل دسترسی-زیر-زبانها
Slovak Dostupné nasledujúce jazyky
Kurdish hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Afrikaans Beskikbaar-volgende-tale
<< Previous•••••• 2790 ••••• 4790 •••• 5190 ••• 5270 •• 5284 5285 5286 5287 5288 5289 5290 5291 5292 5293 5294 5295 ••Next >>