Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
▪▪‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 101841 - 101860 of about 105991
<< Previous•••••• 2593 ••••• 4593 •••• 4993 ••• 5073 •• 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5094 5095 5096 5097 5098 •• 5113 ••• 5193 ••••Next >>
266
Source language
Russian Письмо любимому
Привет любимый. Пытаюсь пообщаться с тобой на твоем родном языке. Только не надо отвечать мне на нем!! Ты мне пишешь только на английском! Ты у меня единственный и самый любимый. Я без тебя очень страдаю жду того дня, когда смогу опять приехать в Турцию и мы будем вместе!! Ты понял что-нибудь? Можно тебе так писать или нет? Жду ответа.

Completed translations
Turkish sevgiliye mektup
3
Source language
English Chat
Chat

Completed translations
Arabic دردشة
German Chat
Dutch Chat
Italian Chat
French Discussion
Albanian Chat
Bulgarian Чат
Romanian Chat
Russian Чат
Turkish Chat / Sohbet
Spanish Chat
Hebrew צ'אט
Japanese 雑談
Swedish Chat
Serbian Chat
Hungarian Beszélgetés
Finnish Chatti
Portuguese Conversa
Catalan Xat
Chinese simplified 聊天室
Esperanto Babili
Greek Chat
Polish Czat
Danish Chat
Norwegian Chat
Korean 채팅
Hindi गप–शप
Czech Chat
Farsi-Persian Ú¯Ù¾
Lithuanian pokalbiai
Slovak Chat
Afrikaans Gesels
Vietnamese Chat
16
Source language
English Recreation-/-travel
Recreation / Travel

Completed translations
Dutch Recreatie/Reizen
Romanian Recreare călătorii
Italian Tempo libero-/-viaggi
French Divertissement-/-voyage
Arabic إستجمام-/-سفر
Albanian Koha e lire/Udhetime
German Erholung / Reise
Japanese 楽しみ-/-旅行
Turkish EÄŸlence / Seyahat
Spanish Diversiòn-/-viajes
Hebrew בילוי/ טיול
Swedish Rekreation-/-resor
Russian Отдых / путешествия
Hungarian Szorakozàs / Utazàs
Lithuanian Poilsis / KelionÄ—s
Portuguese Passatempo-/-Viagem
Catalan Diversió-/-Viatge
Chinese simplified 休闲-/-旅行
Bulgarian развлечение/пътуване
Esperanto Libertempo-/-vojaĝado
Greek Διασκέδαση/Ταξίδια
Serbian Razonoda-/-putovanja
Polish Rekreacja-/-podróż
Danish Fritid / Rejser
Finnish Virkistys-/-matkailu
Norwegian Rekreasjon/Reiseliv
Korean 오락-/-여행
Hindi मनोरंजन / यात्रा
Czech Zábava/Cestování
Farsi-Persian تفریح-مسافرت
Slovak Zábava/ Cestovanie
Afrikaans Rekreasie-/-reis
Vietnamese Sự nghỉ ngơi-/-Du lịch
19
Source language
English Translations-in-standby
Translations in standby

Completed translations
Dutch Vertalingen in standby
Turkish Beklemedeki-çeviriler
German Ãœbersetzungen im Stand-by
Spanish Traducciones en espera
Catalan Traduccions-en-pausa
Japanese Translations-in-standby
Russian Переводы в ожыдаия
Esperanto Tradukoj atendataj
French Traductions-en-attente
Arabic ترجمات-في-الانتظار
Bulgarian Чакащи преводи
Romanian Traduceri-în-aşteptare
Portuguese Traduções-em-espera
Hebrew תרגומים בהמתנה
Italian Traduzione in attesa
Albanian Perkthime-në-pritje
Swedish Översättningar-i-vänteläge
Czech Překlady-v-záloze
Lithuanian Atsarginiai vertimai
Chinese simplified 译文-备用
Chinese traditional 譯文－備用
Croatian Rezervni-prijevodi
Greek Μεταφράσεις σε αναμονή
Serbian Prevod - na - cekanju
Danish Oversættelser i venteposition
Finnish Käännöksiä odotustilassa
Hungarian Forditàs vàrakozàs alatt.
Norwegian Oversettelser-i-hvilemodus
Korean 번역물들-대기중인
Farsi-Persian ترجمه ها-در-جانشین
Slovak Čakajúci preklad
Kurdish Yêsekînê-wergeran
Afrikaans Vertalings-op-bystand
Mongolian Орчуулганууд хүлээлгэнд
10
Source language
English New-language
New language

Completed translations
Turkish Yeni-dil
German Neu-Sprache
Greek Νέα γλώσσα
Esperanto Nova lingvo
Catalan Nou-idioma
Japanese あたらしい 語
Spanish Nuevo idioma
Russian Новый язык
French Nouvelle-langue
Italian Nuova-lingua
Lithuanian Nauja kalba
Arabic لغة-جديدة
Portuguese Novo-idioma
Bulgarian Нов-език
Romanian Romanian translation
Hebrew שפה חדשה
Albanian Gjuhë e re
Polish Nowy język
Swedish Nytt-språk
Czech Nový-jazyk
Finnish Uusi-kieli
Chinese simplified 新-语言
Chinese traditional 新－語言
Serbian Novi - jezik
Danish Nyt-sprog
Hungarian uj nyelv
Croatian Novi jezik
Norwegian Nytt-språk
Korean 새-언어
Farsi-Persian جدید-زبان
Slovak Nový-jazyk
Kurdish Zimanê-nû
Brazilian Portuguese Nova língua
Afrikaans Nuwe-taal
Mongolian Шинэ хэл
Irish Teanga nua
Hindi नवीन-भाषा
12
Source language
English List-of-experts
List of experts

Completed translations
Turkish Uzmanların-listesi
German Liste der Experten
Greek Κατάλογος ειδικών
Finnish Lista-asiantuntijoista
Esperanto Listo de ekspertoj
Catalan Llista-experts
Japanese List-of-experts
Spanish Lista de expertos
Russian Списак специалистов
French Liste-des-experts
Italian Lista-degli-esperti
Lithuanian Ekspertų sąrašas
Arabic قائمة الخبراء
Portuguese Os-experts
Bulgarian Списък-от-експерти
Romanian Romanian translation
Hebrew רשימת מומחים
Albanian Lista e ekspertëve
Polish Lista ekspertów
Swedish Lista-över-experter
Czech Seznam-expertů
Chinese simplified 专家名单
Chinese traditional 名錄－之－專家
Croatian Popis-stručnjaka
Hindi विशेषज्ञों की सूचि
Serbian Spisak - eksperti
Danish Liste-over-eksperter
Hungarian Szakértők listája
Norwegian Liste over eksperter
Slovak Zoznam-expertov
Korean 명단-숙련자들
Brazilian Portuguese Lista dos especialistas
Farsi-Persian فهرست-متخصصین
Kurdish Lîsta-pisporan
Afrikaans Lys-van-deskundiges
Irish Liosta na saineolatithe
11
Source language
English Careless-work
Careless work

Completed translations
German Nachlässige Arbeit
Greek Απρόσεκτη εργασία
Turkish Dikkatsiz-çalışma
Esperanto Malatenta laboro
Catalan Feina-barroera
Japanese Careless-work
Spanish Trabajo descuidado
Russian Халатная работа
French Travail-non-soigné
Lithuanian Nerūpestingas darbas
Arabic عمل-مهمل
Portuguese Trabalho-desleixado
Bulgarian немърлива-работа
Romanian Muncă neatentă
Hebrew עבודה רשלנית
Italian lavoro inaccurato
Albanian Punë e lënë pas dore
Polish Niedbała praca
Swedish Ogenomtänkt-arbete
Czech Nedbalá-práce
Chinese simplified 马虎-工作
Chinese traditional 粗心－工作
Serbian Nemaran - rad
Danish Skødesløst-arbejde
Finnish Huolimatonta-työtä
Hungarian Gondatlan munka
Croatian Nemaran-rad
Norwegian Slurvete arbeid
Korean 부주의한-작업
Farsi-Persian بی دقت-کار
Slovak Nedbalá práca
Afrikaans Nalatig-werk
Hindi लापरवाह- काम
18
Source language
English Requested-translations
Requested translations

Completed translations
German Erbetene-Ãœbersetzungen
Greek Ζητούμενες μεταφράσεις
Turkish Talep edilen-çeviriler
Esperanto Petitaj tradukoj
Spanish Traducciones solicitadas
Catalan Traduccions-sol·licitades
Japanese Requested-translations
Russian Russian translation
French Traductions-demandées
Italian Traduzioni-richieste
Arabic ترجمات-مطلوبة
Portuguese Traduções-requeridas
Bulgarian Желан-преводи
Romanian Romanian translation
Hebrew תרגומים מבוקשים
Albanian Përkthime të kërkuara
Polish Prośby o tłumaczenia
Swedish Efterfrågade-översättningar
Czech Požadované-překlady
Lithuanian Pageidaujami-vertimai
Chinese simplified 请求-译文
Chinese traditional 已請求－譯文
Serbian Trazeni prevodi
Danish Efterspurgte-oversættelser
Finnish Pyydetyt-käännökset
Hungarian Kért forditàsok
Croatian Trazeni prijevodi
Norwegian Etterspurte oversettelser
Korean 요청된-번역물
Farsi-Persian خواسته شده-ترجمه ها
Kurdish Wergerên-tên-xwestin
Slovak Požadované preklady
Afrikaans Vertalings aangevra
Irish aistriúcháin iarraithe
Hindi अनुरोधित-अनुवाद
9
10Source language10
Turkish selam aşkım
selam aşkım
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Italian Ciao amore mio
Bulgarian здравей любов моя
French Salut mon amour
Spanish Hola mi amor
Arabic مرحبا حبيبي
Japanese 私の愛に挨拶しなさい
Chinese traditional 招呼我的愛
Korean 안녕, 내 사랑
German Hallo meine Liebe
Chinese simplified 你好，亲爱的
Dutch Dag mijn lieve schat
Russian здравствуй любовь моя
English hi my love
Polish Witaj moja kochana (said by man)/Witaj mój kochany (said by woman)
Danish Hej min kære
Swedish Hej, min älskling
Estonian Tere, mu arm
Serbian Zdravo moja ljuba
Hungarian Szerbusz szeretetem
Romanian Bună iubirea mea
Portuguese Olá, meu amor
Catalan Hola amor meu
Irish Haigh a stór
Hebrew שלום אהובי
Esperanto Saluton mia amato
Albanian pershendetje e dashura ime
Greek Γειά σου αγάπη μου
Lithuanian labas, mano meile
Finnish hei rakkaani
Croatian Bok ljubavi moja
Norwegian Hei min kjæreste
Icelandic Hæ ástin mín
Brazilian Portuguese Olá, meu amor.
26
10Source language10
Arabic الأفكار -الإبداع
الأفكار هي جذور الإبداع...

Completed translations
Italian idee -creazione
English ideas -creation
French idées -création
Dutch Ideeën-creatie
Estonian ideed-looming
Swedish Idéerna är skapelsens moder
Danish Idéer -skabelse
Albanian Ide-Krijime
Serbian Ideji su osnovni delovi za stvaranje.
Hungarian Ideak teremtmeny gyokerei
Lithuanian Idėjos - kūryba
German Ideen - Schaffen
Hebrew רעיונות - יצירה
Portuguese idéias -criação
Brazilian Portuguese idéias-criação
Norwegian ider -skapelse
Catalan Idees-creació
Turkish fikirler-kreasyon
Chinese simplified 思想-创作
Chinese traditional 思想－創作
Polish Pomysły są korzeniami tworzenia
Esperanto ideoj - kreado
Spanish ideas -creación
Russian Создание -идей
Greek Ιδέες-Δημιουργία
Romanian idei - creatie
Japanese アイディア　創造
Bulgarian идеи - съзидание
Finnish ideas -creation
Croatian Ideje-stvaranje
Korean 사고와 창작
Czech Nápady-tvoření
Slovak Nápady- Tvorenie
Thai ความคิด - ความสร้างสรรค์
166
92Source language92
Arabic روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Completed translations
French Splendeur - cucumis.org - fruit
Romanian Splendid-cucumis.org-fruct
Italian Splendore-cucumis.org-frutta
Bulgarian великолепен-Cucumis.org-плод
Dutch Prachtig-cucumis.org-vrucht
Greek Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
English Splendour-cucumis.org-fruit
German wunderbar-cucumis.org-frucht
Danish Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Swedish Splendour-cucumis.org-frukt
Estonian cucumis.org-puuvili
Hebrew Splendour-cucumis.org-fruit
Japanese Splendour-cucumis.org-fruit
Catalan Esplendor - cucumis.org - fruita
Chinese simplified 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Albanian Perle-
Spanish Espléndido-cucumis.org-frutas
Russian Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turkish önemli-ürün-cucumistir.org
Serbian Magicno voce - cucumis.org
Chinese traditional 西瓜村.org的美好成果
Finnish Loistava-cucumis.org-hedelmä
Hungarian cucumis.org
Croatian Odlično-cucumis.org-voće
Polish cucumis.org
Portuguese Espléndido-cucumis.org-fruto
Norwegian frukt
Korean 위대한-cucumis.org-열매
Czech Nádherná-cucumis.org-ovoce
Lithuanian Puikus - cucumis.org - vaisius
Slovak Nádherné Cucumis.org ovocie
Latvian Splendour-cucumis.org-fruit
5
Source language
English Project
Project
Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects.

Completed translations
Arabic مشروع
Italian Progetto
Romanian Proiect
Bulgarian Проект
Turkish Proje
German Projekt
Polish Projekt
Albanian Projekt
French Projet
Dutch Project
Portuguese Projecto
Russian Проект
Spanish Proyecto
Swedish Projekt
Danish Projekt
Estonian Projekt
Japanese プロジェクト
Finnish Tehtävä
Lithuanian Projektas
Serbian Projekat
Hungarian Terv
Catalan Projecte
Hindi परियोजना
Chinese simplified 项目
Esperanto Projekto
Croatian Projekt
Greek Πρότζεκτ
Chinese traditional 專案
Brazilian Portuguese Projeto
Norwegian prosjekt
Slovak Projekt
Korean 프로젝트
Czech Projekt
Farsi-Persian پروژه
Hebrew פרויקט
Klingon jInmol
Kurdish Proje
Afrikaans Projek
Icelandic Verkefni
Mongolian Төсөл
Irish Tionscadal
Thai โปรเจ็ค
51
Source language
English Message-posted-translations
A new message has been posted about one of your translations

Completed translations
German Ãœbersetzungen verfasst
Dutch Bericht-gepost-vertalingen
Turkish Mesaj - yollandı - çeviriler
Russian Сообщение-получено-переводы
Bulgarian Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Romanian Mesaj-postat-traduceri
Japanese Message-posted-translations
Arabic رسالة-ترجمات-مرسلة
Catalan Missatge-enviat-traduccions
Spanish Mensaje-traducciones-enviadas
Portuguese Afixada mensagem em Traduções
Hebrew Message-posted-tranlations-Hebrew
Italian Messaggio-inviato-traduzioni
Albanian mesazh-postuar-përkthim
Polish Nowa-wiadomość
Swedish Ett nytt meddelande...
Danish Indlæg-skrevet-oversættelser
Estonian Sõnum-postitatud-tõlked
Serbian Poruka-postovano-prevoda
Hungarian üzenet a fordításról
Vietnamese Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finnish Viesti-lähetetty-käännökset
Lithuanian Message-posted-translations
Hindi message posted
Chinese simplified 短信息-发布-译文
Greek Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Chinese traditional 留言—翻譯
Croatian Poruka-primljena-prijevod
Norwegian Melding- Sendte oversettelser
French message-reçu-traductions
Korean 글-있습니다-번역물
Czech Zpráva-poslána-překladů
Farsi-Persian پیام-ارسال شده-ترجمه ها
Slovak Zaslaná správa o preklade
Afrikaans Boodskap-gepos-vertalings
Thai มีข้อความใหม่สำหรับผลงานการแปลของคุณ
9
Source language
English Who-are-we?
Who are we?

Completed translations
Turkish Biz-kimiz
Greek Ποιοι είμαστε;
German Wer sind wir?
Catalan Qui-som
Japanese Who-are-we?
Spanish ¿Quiénes somos?
Russian Кто-мы?
Esperanto Kiaj ni estas?
French Qui-sommes-nous?
Lithuanian Kas mes esame?
Bulgarian Кои сме ние?
Romanian Romanian translation
Arabic من-نحن ؟
Portuguese Quem-somos?
Hebrew ?מי אנחנו
Italian Chi-siamo-noi?
Albanian Kush jemi ne?
Polish Kim jesteśmy?
Swedish Vilka är vi?
Estonian Kes-me-oleme?
Serbian Ko-smo-mi?
Hindi हम कौन हैं?
Chinese simplified 本站简介
Danish Hvem-er-vi?
Finnish Keitä-me-olemme?
Chinese traditional 關於我們
Hungarian Kik-vagyunk-mi?
Croatian Tko-smo-mi?
Norwegian Hvem-er-vi?
Korean 누구-우리?
Czech Kdo-jsme?
Farsi-Persian ما-چه کسانی-هستیم؟
Kurdish Kî ne em?
Slovak Kto sme?
Afrikaans Wie-is-ons?
Dutch Wie zijn wij?
Brazilian Portuguese Quem somos?
Mongolian Бид нар хэн бэ?
Bosnian pitanje
Thai เราคือใคร?
3
Source language
English Free
Free
Meaning : no money

Completed translations
Turkish Ãœcretsiz
Greek Δωρεάν
German Kostenlos
Catalan Gratis
Japanese Free
Spanish Gratuito
Russian Бесплатно
Esperanto Senkoste
French Gratuit
Italian Gratuito
Lithuanian Nemokamai
Bulgarian Безплатно
Romanian Romanian translation
Arabic مجاني
Portuguese Grátis
Hebrew חינם
Polish Za darmo
Albanian Falas
Swedish Gratis
Estonian Tasuta
Serbian Besplatno
Hindi मुफ़्त
Chinese simplified 免费
Danish Gratis
Finnish Ilmainen
Brazilian Portuguese Grátis
Chinese traditional 無需付費
Hungarian ingyenes
Croatian Besplatno
Norwegian Gratis
Korean 무료입니다
Czech Zdarma
Farsi-Persian مجانی
Slovak BEZPLATNÝ
Kurdish BelaÅŸ
Afrikaans Gratis
Mongolian Үнэгүй
Thai ฟรี
5
Source language
English Online
Online
Admin's note : This may be a single word request, but it was requested by the webmaster, so this request is accepted as it is to be used in different interfaces of cucumis

Completed translations
Greek Συνδεδεμένος
Japanese Online
Esperanto konektite
French En-ligne
Lithuanian Aktyvus
Bulgarian Онлайн
Romanian Online
Arabic على الخط
Portuguese Online
Albanian Në linjë
Estonian Online
German Online
Hindi ऑनलाईन
Chinese traditional 在線上
Finnish Online
Hungarian Egyenesben
Croatian Online
Korean 온라인
Farsi-Persian آنلاین
Kurdish Girêdayî
Danish Online
Dutch Online
Turkish Çevrimiçi
Italian In linea
Afrikaans Gekoppeld
Thai ออนไลน์
52
Source language
English E-mail-activation-address
An e-mail with an activation code will be sent to this address

Completed translations
Catalan Correu-activació-adreça
Japanese E-mail-activation-address
French Permettant-d'activer-adresse
Lithuanian Aktyvavimo kodas
Bulgarian Електронно писмо - активиране - адрес
Arabic بريد-إ-تفعيل-عنوان
Estonian E-mail-aktiveerimine-aadress
Serbian E-mail-aktivacija-adresa
Portuguese Activação-enviado-endereço
German Aktivierungcode-adresse-geschickt
Chinese traditional 電郵-激活-郵箱地址
Hungarian Engedélyezi-aktivàlni-cim
Croatian E-mail-aktivacija-adresa
Farsi-Persian ایمیل-فعال-نشانی
Kurdish E-Poste-aktîwasyon
Afrikaans E-pos-aktivering-adres
18
Source language
English Much-does-cost?
How much does it cost?
Talking about the price of using cucumis.org services

Completed translations
Turkish Ãœcreti-nedir
Greek Πόσο κοστίζει;
German Wie viel kostet es?
Catalan Quant-costa
Japanese Much-does-cost?
Spanish ¿Cuánto cuesta?
Russian Сколько это стоит?
Esperanto Kiom ĝi kostas?
French Combien-ça-coûte?
Lithuanian Kiek tai kainuoja?
Bulgarian Колко струва
Romanian Romanian translation
Arabic ما-مقدار-كلفته؟
Portuguese Quanto-custa?
Hebrew ?כמה זה עולה
Italian Quanto costa?
Albanian Sa mund te Kushtoje?
Polish Ile to kosztuje?
Swedish Hur mycket kostar det?
Estonian Palju-maksab?
Serbian Koliko-to-košta
Hindi इस का क्या भाव है?
Chinese simplified 付费机制
Danish Hvad koster det?
Finnish Paljonko-maksaa?
Chinese traditional 多少-要-花費？
Hungarian Mennyibe kerül?
Croatian Koliko-košta?
Norwegian Hva-koster-det?
Korean 얼마나-비용?
Czech Kolik-to-stojí?
Farsi-Persian چه مقدار-ارزیدن؟
Kurdish buhaya-xizmetê
Slovak Koľko to stojí?
Afrikaans Hoeveel-kos dit?
Thai มูลค่าเท่าไหร่?
4
Source language
English Woman
Woman

Completed translations
Catalan Dona
Japanese Woman
French Femme
Lithuanian Moteris
Bulgarian Жена
Arabic مرأة
Estonian Naine
Serbian Zena
Vietnamese Đàn bà
Portuguese Mulher
German Frau
Hindi स्त्री
Chinese traditional 女人
Hungarian NÅ‘
Croatian Žena
Italian Donna
Korean 여성
Farsi-Persian زن
Klingon be'
Kurdish Jin
Afrikaans Vrou
Mongolian Эмэгтэй
Thai ผู้หญิง
2
Source language
English Man
Man

Completed translations
Catalan Home
Japanese Man
French Homme
Lithuanian Vyras
Bulgarian Мъж
Arabic رجل
Estonian Mees
Serbian Muskarac
Vietnamese Đàn ông
Portuguese Homem
German Mann
Hindi पुरुष
Chinese traditional 男人
Hungarian Férfi
Italian uomo
Croatian Muškarac
Korean 남성
Farsi-Persian مرد
Klingon loD
Kurdish Mêr
Afrikaans Man
Mongolian Эрэгтэй
Thai มนุษย์
<< Previous•••••• 2593 ••••• 4593 •••• 4993 ••• 5073 •• 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5094 5095 5096 5097 5098 •• 5113 ••• 5193 ••••Next >>