| |
| |
| |
110 Source language scrisoare Please be so kind and inform us, in order to finalize our contract, how the invoice of the already ordered towers, will take place Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Completed translations  scrisoare | |
| |
| |
| |
| |
124 Source language This translation request is "Meaning only". The flexicurity concept sets out from the idea... The flexicurity concept sets out from the idea that flexibility and security should not be seen as opposites, but can be made mutually supportive. Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Completed translations Flexicuritate | |
122 Source languageThis translation request is "Meaning only". Se questa notte un folletto ti sveglierà ... Se questa notte un folletto ti sveglierà accarezzando il tuo dolce viso,non mandarlo via.Gli ho chiesto io di venire per darti il bacio della buonanotte. Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Completed translations Iubire | |
323 Source language arriverà anche giovedì notte, per poterti... arriverà anche giovedì notte, per poterti rivedere, abbracciare, baciare. sono innamorato? non credo, mi sento stregato. dal tuo fascino, dai tuoi occhi, dalla luce che emanano. la tua pelle che pare seta. ogni volta che ti lascio sento una pugnalata dritta al cuore. divento triste, cupo, come se avessi la sensazione che è stata l'ultima volta.
arriverà anche giovedì... sperando che tu non sparisca. e me sono innamorato di una brasiliana... donna! mi aiutate a conquistarla? Completed translations  chegará também a quinta-feira a noite | |
| |
| |
| |
| |
215 Source language Research has shown that although some people... Research has shown that, although some people consider advertising to be an intrusion into their private lives, others, particularly the younger generation, actually enjoy being the target of commercial messages, and the more surprising they are, the better. intrusion-karışmak-zorla içeri girmek. Completed translations  Araştırma gösteriyor ki | |
| |
44 Source language valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per... valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per sempre Completed translations  Valentine, tu es ma vie, je t'aime et je t'aimerai pour toujours  Øياتي  ×•×œ× ×˜×™× ×” ×ת ×—×™×™, ×× ×™ ×והב ×ותך Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever Valentina, eÅŸti viaÅ£a mea ÅŸi te voi iubi pentru totdeauna  Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...  валентина ти Ñи моÑÑ‚ живот обичам те и винаги ще те обичам...  Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich...  Valentina  Ma buhez out Valentina, da garet a ran hag a rin da viken  Valentina, kau adalah hidupku. Aku mencintaimu sekarang dan selamanya.  Valentina, du er mit liv, jeg elsker dig og vil elske dig... | |
| |
Favorite translations