Favorite translations

Results 2421 - 2440 of about 3035

•••• 22 ••• 102 •• 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 •• 142 •••

195 Source language Manchmal in der nacht, wenn du nicht da bist... Manchmal in der Nacht, wenn du nicht da bist, lieg ich wach. Und mir wird klar, ich Ã¶ffne nur meine Augen, um dich zu sehen. ich fÃ¼hle nur, um deine WÃ¤rme zu spÃ¼ren. Und dann schlaf ich ein, in der Hoffnung, dass du am Morgen neben mir liegst. Ich fÃ¤nds super, wenn dies jemand ins FranzÃ¶sische aus Frankreich Ã¼bersetzen kÃ¶nnte. Merci im Voraus!!! Completed translations Plusieurs fois pendant la nuit... NganjÃ«herÃ« natÃ«n, kur ti nuk je aty...
51 Source language This translation request is "Meaning only". tÃ¼rkiye ye daha Ã¶nce geldin mi? peki davet etsem... tÃ¼rkiye ye daha Ã¶nce geldin mi? peki davet etsem gelirmisin? ispanyolca bi Ã§eviri istiyorum... Completed translations Â¿Ya has venido a TurquÃa? Bien Â¿Si te invitase...
102 Source language This translation request is "Meaning only". korkmasam seni sevmekten korkmasam seni sevmekten.. dÃ¼ÅŸÃ¼nmesem sonunu senle Ã¶lsem.. heranÄ±nda yanÄ±nda olabilsenm.. bi anÄ±nÄ± bile kaÃ§Ä±rmasam.. Completed translations If Iâ€™m not afraid of loving you. Si no tengo miedo de amarte Peur de t'aimer.. Wenn ich keine Angst hÃ¤tte dich zu lieben
164 Source language GÃ¼nlÃ¼ÄŸÃ¼m BugÃ¼n doÄŸum gÃ¼nÃ¼m olduÄŸu iÃ§in sevinÃ§liydim.DoÄŸum gÃ¼nÃ¼m sÄ±radan bile olsa deÄŸerliydi benim iÃ§in.PastamÄ± Ã¼flemeden Ã¶nce dileklerimi diledim.En bÃ¼yÃ¼k dileklerimden biri ise SBS'de 500 puan yapmaktÄ±. Completed translations My diary
37 Source language duysun tÃ¼m dÃ¼nya! Sevgililer gÃ¼nÃ¼nÃ¼ kutlarÄ±m duysun tÃ¼m dÃ¼nya! Sevgililer gÃ¼nÃ¼nÃ¼ kutlarÄ±m Completed translations Â¡Que el mundo entero oiga! Celebro el dÃa de los enamorados.
482 Source language This translation request is "Meaning only". Quando a chuva passar..... Pra que falar? Se vocÃª nÃ£o quer me ouvir Fugir agora nÃ£o resolve nada... Mas nÃ£o vou chorar Se vocÃª quiser partir Ã€s vezes a distÃ¢ncia ajuda E essa tempestade Um dia vai acabar... SÃ³ quero te lembrar De quando a gente Andava nas estrelas Nas horas lindas Que passamos juntos... A gente sÃ³ queria amar e amar E hoje eu tenho certeza A nossa histÃ³ria nÃ£o Termina agora Pois essa tempestade Um dia vai acabar... (RefrÃ£o) Quando a chuva passar Quando o tempo abrir Abra a janela E veja: Eu sou o Sol... Eu sou cÃ©u e mar Eu sou seu e fim E o meu amor Ã© imensidÃ£o... Completed translations YaÄŸmur dindiÄŸinde ...
248 Source language This translation request is "Meaning only". A e di dicka? ME TY JA PASKA VLEJT TE KISHA... A e di dicka? ME TY JA PASKA VLEJT TE KISHA SHOQERI?!!! Hallall je shume I respektushem. Spaske ikur? APO sndahesh dot!! Ma shpjegon pak te lutem, pse e nxore net el. Ate nuk e kuptoj , ca doje te tregoje ,ti nuk e dije ca do te thosha une. Pergjigju mos ma ler fiksim. Te Betohem nuk te shqetesoj me Completed translations you know what? ÎžÎÏÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Ï„Î¹; Î¤Î©Î¡Î‘ ÎšÎ‘Î¤Î‘Î›Î‘Î’Î‘Î™ÎÎ© Î¤Î™ Biliyor musun?
19 Source language Love is like a red rose Love is like a red rose Completed translations L'amour est comme une rose rouge. L'amore Ã¨ come una rosa rossa. Liefde is als een rode roos. Liebe ist wie eine rote Rose. Amor quam rosa rutila est. La amo estas kiel ruÄa rozo. Ø§Ù„ØØ¨Ù‘ Ù…Ø«Ù„ ÙˆØ±Ø¯Ø© ØÙ…Ø±Ø§Ø¡. Sevgi kÄ±rmÄ±zÄ± bir gÃ¼l gibidir El amor es como una rosa roja Ljubav je poput crvene ruÅ¾e Ar garantez zo evel ur rozenn ruz.
158 Source language This translation request is "Meaning only". SENÄ° SEVÄ°YORUM HEMDE Ã‡OK TEÅžEKKÃœR EDERÄ°M... SENÄ° SEVÄ°YORUM HEMDE Ã‡OK TEÅžEKKÃœR EDERÄ°M DOÄžUMGÃœNÃœMÃœ HATIRLADIÄžIN Ä°Ã‡Ä°N SEN Ã‡OK ZEKÄ° BÄ°RÄ°SÄ°N BEN Ã‡OK ÅžANSLI BÄ°RÄ°YÄ°M AMA DOÄžUM GÃœNÃœMÃœ SENÄ°NLE KUTLAMAK Ä°STERDÄ°M BAÅžBAÅžA TEÅžÅžEKÃœRLER solicitud de traduccion Completed translations Thank you for remembering my birthday Gracias por acordarte de mi cumpleaÃ±os ÃŽÅ£i mulÅ£umesc cÄƒ Å£i-ai amintit de ziua mea Hvala Å¡to si se sjetio mog rodjendana
20 Source language PisarÃ¡s o leÃ£o e a Ã¡spide PisarÃ¡s o leÃ£o e a Ã¡spide <Bridge by Lilian> "You will tread upon the lion and the asp" Psalm 91:13 Completed translations Super leonem et aspidem ambulabis
25 Source language This translation request is "Meaning only". ne zaman tÃ¼rkiyeye geleceksin? ne zaman tÃ¼rkiyeye geleceksin? Completed translations When will you come to Turkey ? Â¿CuÃ¡ndo vendrÃ¡s a TurquÃa?
27 Source language ya rab inta kareem...ekremna. ya rab inta kareem...ekremna. got that sentence from a girl ofer www...it was a reply to my comment and she donÂ´t want to give it in english but its important for me...can anybody help me out with that, please... if the translation will be in english please use uk...thx a lot Completed translations Oh God you are generous ... be generous with us Oh Gott...
340 Source language Magazin - Tri sam ti zime Å¡aptala ime - 1987 Odlazim mili, sretni smo bili dok smo se voljeli ti mirno spavaj, kraj druge sanjaj, za me ne brini Odlazim tugo, Å¾alicu dugo sto smo se voljeli Idem dok srce joÅ¡ snage ima sve da ti oprosti Tri sam ti zime Å¡aptala ime, sliku ljubila zbog tebe sve sam izgubila jer sam te cekala Tri sam ti zime Å¡aptala ime, sliku ljubila zbog tebe sve sam napustila, nevjerna ljubavi Å¡to smo se rastali Completed translations Magazin-Three winters I had whispered your name-1987 CÃ¢ntec
45 Source language Eviame fotos de la familia por favor. Les extraÃ±o... Eviame fotos de la familia por favor. Les extraÃ±o mucho. destinatario masculino Completed translations ×©×œ×— ×‘×‘×§×©×” ×ª×ž×•× ×•×ª ×©×œ ×”×ž×©×¤×—×”
33 Source language en gÃ¼zel cicekler ve kalbim senin olsun en gÃ¼zel cicekler ve kalbim senin olsun Completed translations MÃ¥ de smukkeste blomster og mit hjerte tilhÃ¸re dig.
17 Source language Nosso amor Ã© eterno. Nosso amor Ã© eterno. Completed translations Il nostro amore Ã¨ eterno. Notre amour est Ã©ternel. Unsere Liebe ist ewig.
34 Source language takk for den tiden jeg fikk sammen med deg, vÃ¦re... takk for den tiden jeg fikk sammen med deg Completed translations Seninle............ s tobom
102 Source language Gostei muito de vocÃª, porÃ©m hÃ¡ o desafio da... Gostei muito de vocÃª, porÃ©m hÃ¡ o desafio da lÃ¬ngua. Tentarei a melhor forma de comunicar-me contigo, certo? Carinhosamente Completed translations Senden Ã§ok hoÅŸlandÄ±m Mi piaci tantissimo, tuttavia c'Ã¨ la sfida dalla lingua.
37 Source language muita paz no coraÃ§Ã£o de todos e feliz ano novo muita paz no coraÃ§Ã£o de todos e feliz ano novo Completed translations Viel Friede im Herzen aller und frohes neues Jahr
28 Source language This translation request is "Meaning only". Apesar de tudo, eu ainda amo vocÃª! Apesar de tudo, eu ainda amo vocÃª! quero traduÃ§Ã£o em alemÃ£o Completed translations Trotzdem liebe ich dich immer noch!

<< Previous

•••• 22 ••• 102 •• 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 •• 142 •••

Next >>