Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Traženi prijevodi RSS

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1401 - 1420 od približno 2069
<< Prethodna••• 51 •• 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 •• 91 •••Sljedeća >>
69
Izvorni jezik
Engleski Web-site-translated-community
Cucumis is a web-site where you can submit texts to be translated by the community

Dovršeni prijevodi
Turski Websitesi-çevrilmek üzere-topluluk
Njemački Webseite-übersetzen-Gemeinschaft
Katalanski Lloc-web-traduït-comunitat
Japanski とはコミュニティによるの...
Španjolski Traducidos por la comunidad
Ruski это сайт
Esperanto retejo-traduku-komunumo
Francuski Soumettre-traduits-communauté
Talijanski Proporre-tradotti-comunità
Bugarski уебсайт-преведен-общност
Rumunjski Website-traduceri-comunitate
Arapski موقع ويب-مترجم-مجتمع
Portugalski website-traduzido-comunidade
Hebrejski אתר - תרגום - קהילת משתמשים
Albanski Web-site-
Poljski Strona-tłumaczenie
Srpski Web-sajt-preveden-zajednica
Švedski Hemsida-översatta-community
Grčki Δικτυακός τόπος-μετάφραση-κοινότητα
Danski Websted-oversættelse-community
Finski Sivusto-käännökset-yhteisö
Kineski 互惠翻譯網站
Mađarski Web oldal-forditàs-közösség
Hrvatski Web-site-preveden-zajednica
Norveški Nett-side-oversatt-fellesskap
Korejski 웹-사이트-번역될-커뮤니티
Češki Stránka-pÅ™eložení-komunitou
Perzijski وب سایت-ترجمه شده-اجتماع
Litavski svetainÄ—-vertimas-bendruomenÄ—
Slovački PredložiÅ¥ - preložené- komunita
Afrikaans Webwerf-vertaal-gemeenskap
Mongolski Вeб хуудасаар-орчуулуулах
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
85
Izvorni jezik
Engleski Translators-linguistic-knowledge
Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

Dovršeni prijevodi
Njemački Ãœbersetzer-sprachlich-Wissen
Turski Çevirmenler-dilsel-bilgi
Katalanski Traductors-coneixement-lingüístic
Japanski Translators-linguistic-knowledge
Španjolski Traductores-conocimiento-lingüístico
Ruski это сообщества
Esperanto tradukemuloj-lingva-scio
Francuski Traductrices-connaissances-linguistiques
Bugarski Преводи-линглистика-знание
Rumunjski Translatori-cunoştinţe-lingvistice
Arapski مترجمون-معرفة-لغوية
Portugalski tradutores-linguistico-conhecimento
Hebrejski Translators-linguistic-knowledge-Hebrew
Talijanski Traduttori-conoscenze-linguistiche
Albanski perkthyes-gjuhesi-njohuri
Poljski wiedza o językach
Srpski Prevodioci-lingvisticko-znanje
Švedski Översättare-lingvistik-kunskap
Hindu Translators-linguistic-knowledge
Grčki Μεταφραστές-γλώσσα-γνώσεις
Danski Oversættere-sproglig-viden
Finski Kääntäjät-lingvistiikka-tieto
Kineski 譯者語學知識
Mađarski Forditok-ismeretek-nyelvészet
Hrvatski Prevoditelji-jezično-znanje
Litavski tai žiniomis besidalinančių
Norveški Oversettere-lingvistikk-kunskap
Korejski 번역가들-언어-지식
Češki PÅ™ekladatelé-jazykové-znalosti
Perzijski مترجمان-زبانشناسی-دانش
Slovački Prekladatelia - jazykové - poznatky
Afrikaans Vertalers-taalwetenskap-kennis
Mongolski Орчуулагчид -хэлний мэдлэгээ солилцох
Tajlandski ผู้แปล-ภาษา-ความรู้
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
103
Izvorni jezik
Engleski Translates-watermelon-happiness
Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

Dovršeni prijevodi
Njemački Ãœbersetzungen-Wassermelone-Fröhlichkeit
Turski Çevrilen-karpuz-mutluluk
Katalanski Tradueix-síndria-felicitat
Japanski Translates-watermelon-happiness
Španjolski Traducción-sandía-felicidad
Ruski по-латински это
Esperanto signifas-akvomelono-gajeco
Francuski Signifie-pastèque-vitalité
Talijanski Significa-anguria-vitalità
Bugarski превежда-диня-щастие
Rumunjski Cucumis-pepene
Arapski ترجم-بطيخ الماء-سعادة
Portugalski traduzir-melância-felicidade
Hebrejski תרגום - אבטיח - אושר
Albanski Përkthen-shalqi-lumturi
Poljski Cucumis-znaczenia
Švedski Översätter-vattenmelon-glädje
Vijetnamski Biên dịch - dưa hấu - niềm vui
Hindu Translates-watermelon-happiness
Grčki Καρπούζι-μετάφραση-ευτυχία
Srpski Prevod - lubenica - radost
Kineski 翻譯-西瓜-幸福
Danski Oversættes-vandmelon-glæde
Litavski vertimas-arbūzas-laimė
Finski Kääntää-vesimeloni-onnellisuus
Mađarski Jelent-görögdinnye-energia
Hrvatski Prevodi-lubenica-sreća
Norveški Oversetter-vannmelon-glede
Korejski 번역-수박-행복
Češki PÅ™eloženo-meloun-Å¡tÄ›stí
Perzijski ترجمه-هندوانه-شادی
Slovački preložené - melón - Å¡Å¥astie
Afrikaans Vertaal-waatlemoen-geluk
Tajlandski แปล-แตงโม-ความเบิกบาน
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
55
Izvorni jezik
Engleski Exchange-services-advantage
Cucumis is based on the exchange of services for mutual advantage

Dovršeni prijevodi
Njemački Austausch-Dienste-Vorteil
Turski DeÄŸiÅŸ tokuÅŸ-hizmetler-yarar
Katalanski Intercanvi-serveis-avantage
Japanski Exchange-services-advantage
Španjolski Intercambio-servicios-ventajas
Ruski базируется на обмене
Esperanto interŝanĝo-servoj-pluso
Francuski L'échange-services-l'intérêt
Bugarski Обмен-услуги-предимство
Rumunjski Schimb-servicii-avantaj
Arapski تبادل-منفعة-خدمات
Portugalski Troca-serviços-vantagem
Hebrejski Exchange-services-advantage-Hebrew
Talijanski Scambio-servizi-vantaggio
Albanski Shkembim-sherbime-vantazhe
Švedski Utbyte-tjänster-nytta
Vijetnamski trao đổi - giúp đỡ - thuận lợi
Hindu Exchange-services-advantage
Pojednostavljeni kineski 交流-服务-取长补短
Grčki Ανταλλαγή-υπηρεσίες-όφελος
Srpski Razmena - usluga - korist
Danski Tjenester-udveksling-fordel
Finski Vaihto-palvelut-hyöty
Kineski 互惠式服務交換
Mađarski Csere-szolgàltatàs-érdek
Hrvatski Izmjena-usluge-korist
Norveški Utveksling-tjenester-fordel
Korejski 교환-서비스-이익
Češki Výhoda-výmÄ›ny-služeb
Perzijski تبادل-خدمات-مزیت
Litavski Cucumis yra pagrįstas paslaugų mainais
Slovački Výmena - služby - výhoda
Afrikaans Uitruil-dienste-voordeel
Mongolski Cucumis-Олны эрх ашигт нийцсэн
Tajlandski แลกเปลี่ยน-ช่วยเหลือ-เอื้อประโยชน์
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
Traženi prijevodi
Kurdski Kurdski
<< Prethodna••• 51 •• 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 •• 91 •••Sljedeća >>