Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



20Prevođenje - Brazilski portugalski-Grčki - Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiGrčkiNjemačkiPojednostavljeni kineskiFrancuskiTalijanskiEngleski

Kategorija Rečenica

Naslov
Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...
Tekst
Poslao Lokadream
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

"Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho"

Charles Chaplin

Naslov
Δεν έχω όλα όσα αγαπάω, αλλά αγαπάω όλα όσα έχω
Prevođenje
Grčki

Preveo eleonora13
Ciljni jezik: Grčki

"Δεν έχω όλα όσα αγαπάω, αλλά αγαπάω όλα όσα έχω."

Τσαρλς Τσάπλιν
Posljednji potvrdio i uredio irini - 20 studeni 2007 14:41