Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Engleski - Cuando alguien tan grandioso vivió, ese alguien...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiJapanskiLatinskiGrčki

Kategorija Misli

Naslov
Cuando alguien tan grandioso vivió, ese alguien...
Tekst
Poslao charisgre
Izvorni jezik: Španjolski

Cuando alguien tan grandioso vivió, ese alguien tan grandioso siempre vivirá
Primjedbe o prijevodu
Por favor necesito la traduccion en estos idiomas urgente!.. y que sea lo mas exacto que puedan por favor..

Naslov
Someone so great
Prevođenje
Engleski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Engleski

Once someone so great has lived, such a great person will live forever
Posljednji potvrdio i uredio IanMegill2 - 19 rujan 2007 15:28





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

19 rujan 2007 15:22

IanMegill2
Broj poruka: 1671
Original text:
When someone so great lived, this so great someone will always live