Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Kineski - if you fall seven times, stand up eight times.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiPojednostavljeni kineskiJapanskiKineskiArapskiFrancuskiHindu

Kategorija Misli

Naslov
if you fall seven times, stand up eight times.
Tekst
Poslao txava
Izvorni jezik: Engleski Preveo goncin

if you fall seven times, stand up eight times.

Naslov
如果你失敗了七次,堅持第八次
Prevođenje
Kineski

Preveo Michel Lao
Ciljni jezik: Kineski

如果你失敗了七次,第八次站起來。
Primjedbe o prijevodu
意譯:從哪里跌倒,就從哪里爬起來。
Posljednji potvrdio i uredio pluiepoco - 3 rujan 2007 21:27