Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Estonski - Joanna and Maryanne

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiAlbanskiEngleskiŠpanjolskiKatalanskiNjemačkiFrancuskiTalijanskiTurskiPortugalskiNizozemskiHebrejskiRumunjskiJapanskiArapskiŠvedskiRuskiMađarskiHinduEstonski

Naslov
Joanna and Maryanne
Tekst
Poslao Mariana Pinto
Izvorni jezik: Engleski Preveo bayan_karamsar

Joanna and Maryanne
Primjedbe o prijevodu
Joanna means god is gracious. Maryanne derives from the names Mary and Anne. Anne - meaning gracious.

Naslov
Johanna ja Marianne
Prevođenje
Estonski

Preveo winonts
Ciljni jezik: Estonski

Johanna ja Marianne
Primjedbe o prijevodu
Johanna tähendab Jumal on armuline. Marianne on tuletatud nimedest Mari ja Anne. Anne tähendab armuline.
Posljednji potvrdio i uredio tristangun - 1 studeni 2007 17:23