Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - Evlendikten sonra bir adamın bütün gayesi ve...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Turski
Traženi prijevodi: Engleski

Kategorija Književnost

Naslov
Evlendikten sonra bir adamın bütün gayesi ve...
Prevođenje
Turski-Engleski
Poslao ghasemkiani
Izvorni jezik: Turski

Evlendikten sonra bir adamın bütün gayesi ve istikbal düşüncesi, bir kere içine girmiş bulunduğu ve şimdi mukadder telakki ettiği bu belayı ses çıkarmadan ve dosta düşmana pek belli etmeden sürükleyip götürmek, onda herkes tarafından söylenen, fakat kimse tarafından bulunamayan meziyetler ve saadetler araştırmaktır.
Primjedbe o prijevodu
This is a paragraph from "Kuyucaklı Yusuf" by Sabahattin Ali.
2 rujan 2020 14:56