Prevođenje - Ruski-Španjolski - Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐµÑÑ‚ÑŒ.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Traženi prijevodi:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐµÑÑ‚ÑŒ.
Tekst Poslao koordinator	Izvorni jezik: Ruski Preveo Siberia Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐµÑÑ‚ÑŒ.
Primjedbe o prijevodu	Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐµÑÑ‚ÑŒ. (fem.)

Upozorenje: ovaj prijevod još nije ocijenio stručnjak i kao takav bi mogao biti pogrešan!

Naslov	Ahora tengo que sentarme
Prevođenje Španjolski Preveo JosepMaria20	Ciljni jezik: Španjolski Ahora tengo que sentarme

9 rujan 2015 13:01

Prevođenje - Ruski-Španjolski - Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐµÑÑ‚ÑŒ.