Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Brazilski portugalski - Esta manera de aplicar el término parece...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiBrazilski portugalski

Kategorija Književnost

Naslov
Esta manera de aplicar el término parece...
Tekst
Poslao ROGERIO FELIPE
Izvorni jezik: Španjolski

Esta manera de aplicar el término parece sintomática
en todos los trabajos de derecho político o público dedicados al estudio de
la materia en sus dos acepciones, amplia y restringida, y se une a la tenden-
cia a renunciar al concepto “derecho electoral” en el sentido amplio para
titular trabajos dedicados a la institucionalización y organización de las
elecciones dentro del ámbito de la ciencia política, como lo demuestran los
también clásicos estudios de W. J. M. Mackenzie
Primjedbe o prijevodu
Literatura Jurídica. Direito Eleitoral.

Naslov
Esta maneira de aplicar o termo parece...
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo fflbv
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Esta maneira de aplicar o termo parece sintomática em todos os trabalhos de direito político ou público dedicados ao estudo da matéria em suas duas acepções, ampla e restrita, e se une à tendência a renunciar ao conceito de "direito eleitoral" em sentido amplo para intitular trabalhos dedicados à institucionalização e à organização das eleições no âmbito da ciência política, como demonstram os também clássicos estudos de W. J. M. Mackenzie.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 9 siječanj 2013 21:41