Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Bugarski - Домът е там, където е сърцето.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiHebrejskiArapskiLatinskiBugarskiEngleski

Kategorija Pjesma

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Домът е там, където е сърцето.
Tekst
Poslao hameleona
Izvorni jezik: Bugarski Preveo hameleona

Домът е там, където е сърцето.

Naslov
Домът е там, където е сърцето.
Prevođenje
Bugarski

Preveo hameleona
Ciljni jezik: Bugarski

Домът е там, където е сърцето.
20 srpanj 2011 21:35





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 srpanj 2011 23:02

lilian canale
Broj poruka: 14972
hameleona,

this line was already translated into Arabic and Hebrew HERE.
Please request the translation into Hindi from that page.

20 srpanj 2011 23:05

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi JP, could you please merge these requests?

CC: jp

27 kolovoz 2011 14:01

jp
Broj poruka: 385
Done!