Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בולגרית-בולגרית - Домът е там, където е сърцето.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתעבריתערביתלטיניתבולגריתאנגלית

קטגוריה שיר

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Домът е там, където е сърцето.
טקסט
נשלח על ידי hameleona
שפת המקור: בולגרית תורגם על ידי hameleona

Домът е там, където е сърцето.

שם
Домът е там, където е сърцето.
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי hameleona
שפת המטרה: בולגרית

Домът е там, където е сърцето.
20 יולי 2011 21:35





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

20 יולי 2011 23:02

lilian canale
מספר הודעות: 14972
hameleona,

this line was already translated into Arabic and Hebrew HERE.
Please request the translation into Hindi from that page.

20 יולי 2011 23:05

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi JP, could you please merge these requests?

CC: jp

27 אוגוסט 2011 14:01

jp
מספר הודעות: 385
Done!