Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - Commande (prix ?)

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov
Commande (prix ?)
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Yaaa
Izvorni jezik: Francuski

Bonjour,

J'aimerais savoir combien coûterait cette commande de 6 articles :
Primjedbe o prijevodu
Bonjour,

J'ai écrit : "Commande (prix ?)", cela est le titre du mail.

Et le reste est le contenu du mail.
Ceci est pour une commande de vêtements, si cela peut aider.
C'est un anglais britannique.

<edit> "couterai" avec "couterait"<:edit> / gamine
<edit> "j'aimerai" with "j'aimerais" -"I would like to..."</edit>/francky
Posljednji uredio Francky5591 - 12 lipanj 2011 12:40