Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Fransızca - Commande (prix ?)

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fransızcaİngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta

Başlık
Commande (prix ?)
Çevrilecek olan metin
Öneri Yaaa
Kaynak dil: Fransızca

Bonjour,

J'aimerais savoir combien coûterait cette commande de 6 articles :
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bonjour,

J'ai écrit : "Commande (prix ?)", cela est le titre du mail.

Et le reste est le contenu du mail.
Ceci est pour une commande de vêtements, si cela peut aider.
C'est un anglais britannique.

<edit> "couterai" avec "couterait"<:edit> / gamine
<edit> "j'aimerai" with "j'aimerais" -"I would like to..."</edit>/francky
En son Francky5591 tarafından eklendi - 12 Haziran 2011 12:40