Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Engleski-Kineski - Tatoo

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiEngleskiHebrejskiGrčkiJapanskiPojednostavljeni kineskiKineskiArapskiHindu

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
Tatoo
Tekst
Poslao pimpas
Izvorni jezik: Engleski Preveo leam

pimps
iguana
bianca
friendship

Naslov
紋身
Prevođenje
Kineski

Preveo humanlot
Ciljni jezik: Kineski

皮條客
鬣蜥蜴
白
友誼
Primjedbe o prijevodu
"Bianca" is a female name from Italian "White" and "Bianca" also has many more other meanings.
Posljednji potvrdio i uredio samanthalee - 9 siječanj 2007 08:43





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

29 prosinac 2006 16:53

whisky
Broj poruka: 70
bianca 是人名,我不認為可以直接翻譯為白而以..