Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Finski - Asioilla on tapana järjestyä

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FinskiEngleskiLatinski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Asioilla on tapana järjestyä
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao LucreceMunster
Izvorni jezik: Finski

Asioilla on tapana järjestyä.
Primjedbe o prijevodu
teksti on tavallaan motto, joka olisi tarkoitus hyödyntää tatuoinnissa. Käännöksen olisi hyvä olla mahdollisimman samaa tarkoittava kuin alkuperäinen!
Posljednji uredio Freya - 15 siječanj 2011 18:16