Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Hebrejski - Wherever women are honored there Gods dwell.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiHebrejski

Kategorija Misli - Kultura

Naslov
Wherever women are honored there Gods dwell.
Tekst
Poslao Andrianad
Izvorni jezik: Engleski Preveo ViaLuminosa

Wherever women are honored there Gods dwell.
Primjedbe o prijevodu
Това е цитат от ведически текст, където се казва: "Wherever women are honored there Gods rejoice; but where they are not honored, no sacred rite yields rewards." Има различни варианти на превод, но все в този дух.

Naslov
נשים
Prevođenje
Hebrejski

Preveo jairhaas
Ciljni jezik: Hebrejski

במקום שבו מכבדים נשים שם שורה השכינה.
Posljednji potvrdio i uredio milkman - 7 kolovoz 2010 22:20