Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - Wherever women are honored there Gods dwell.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתאנגליתעברית

קטגוריה מחשבות - תרבות

שם
Wherever women are honored there Gods dwell.
טקסט
נשלח על ידי Andrianad
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי ViaLuminosa

Wherever women are honored there Gods dwell.
הערות לגבי התרגום
Това е цитат от ведически текст, където се казва: "Wherever women are honored there Gods rejoice; but where they are not honored, no sacred rite yields rewards." Има различни варианти на превод, но все в този дух.

שם
נשים
תרגום
עברית

תורגם על ידי jairhaas
שפת המטרה: עברית

במקום שבו מכבדים נשים שם שורה השכינה.
אושר לאחרונה ע"י milkman - 7 אוגוסט 2010 22:20