Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Engleski - Живей сегарзащото вчера няма да се върнера утре...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiPojednostavljeni kineski

Kategorija Misli

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Живей сегарзащото вчера няма да се върнера утре...
Tekst
Poslao lqlqlq93
Izvorni jezik: Bugarski

Живей сега,защото вчера няма да се върне,а утре може и да не дойде
Primjedbe o prijevodu
za tattoos

Naslov
Live now for yesterday won't come back
Prevođenje
Engleski

Preveo ViaLuminosa
Ciljni jezik: Engleski

Live now for yesterday won't come back and tomorrow might never come.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 10 siječanj 2010 00:43