Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Originalan tekst - Bugarski - "Прощално" Никола Вапцаров

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiTurski

Kategorija Pjesništvo

Naslov
"Прощално" Никола Вапцаров
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao nelly4570
Izvorni jezik: Bugarski

Понякога ще идвам във съня ти
като нечакан и неискан гостенин.
Не ме оставяй ти отвън на пътя -
вратите не залоствай!

Ще влезна тихо, кротко ще приседна,
ще вперя поглед в мрака да те видя.
Когато се наситя да те гледам,
ще те целуна и ще си отида.
1 siječanj 2010 19:46