Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Ukrajinski - ÃŽmi place de tine foarte mult. M-am ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiEngleskiUkrajinski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
ÃŽmi place de tine foarte mult. M-am ...
Tekst
Poslao Tina_TW
Izvorni jezik: Rumunjski

Îmi place de tine foarte mult. M-am simţit foarte bine

Primjedbe o prijevodu
I hope someone can help me to translate it. I guess it is Romanian.

Before edit : "Am foarte place de tine foarte much. i simti foarte frumos."

Naslov
Ти мені дуже подобаєшся
Prevođenje
Ukrajinski

Preveo Felicitas
Ciljni jezik: Ukrajinski

Ти мені дуже подобаєшся. Я гарно провів час.
Primjedbe o prijevodu
Ти мені дуже подобаєшся. Я гарно провела час.
Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 9 ožujak 2010 20:08