Prevođenje - Urdu-Portugalski - Ø³ÙˆÙ†Ø§ Ù„Ú¯ Ø±ÛØ§ ÛÛ’Û”

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Ø³ÙˆÙ†Ø§ Ù„Ú¯ Ø±ÛØ§ ÛÛ’Û”
Tekst Poslao danialexluna	Izvorni jezik: Urdu Ø³ÙˆÙ†Ø§ Ù„Ú¯ Ø±ÛØ§ ÛÛ’Û”
Primjedbe o prijevodu	<edit> replaced latin script by Persian script; before edit : "sohna lag reha hain" </edit> (11/02/francky thanks to Colbreeze16's notification)

Naslov	Parece muito bonito
Prevođenje Portugalski Preveo Oceom	Ciljni jezik: Portugalski Parece muito bonito.
Primjedbe o prijevodu	Dada a ausÃªncia de informaÃ§Ã£o, opta-se pelo masculino. TraduÃ§Ã£o feita a partir das versÃµes em InglÃªs e Espanhol.

Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 5 prosinac 2009 15:18

Prevođenje - Urdu-Portugalski - Ø³ÙˆÙ†Ø§ Ù„Ú¯ Ø±ÛØ§ ÛÛ’Û”