Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Urdu-Portugalski - Koi baat nahi, hota hai. Aur kya ho ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: UrduEngleskiPortugalski

Kategorija Chat

Naslov
Koi baat nahi, hota hai. Aur kya ho ...
Tekst
Poslao danialexluna
Izvorni jezik: Urdu

Koi baat nahi, hota hai. Aur kya ho raha hai?

Primjedbe o prijevodu
<edit> Before edit : "koi bat nahee hota hai or kia ho raha hai" </edit>(11/02/francky thanks to Coldbreeze16's suggestion)

Naslov
Está tudo bem, acontece
Prevođenje
Portugalski

Preveo Oceom
Ciljni jezik: Portugalski

Está tudo bem, acontece. E o que é que se está a passar?
Primjedbe o prijevodu
Tradução efectuada a partir da versão em inglês.
Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 5 prosinac 2009 12:18