Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Hebrejski-Brazilski portugalski - ×ž×›××Ÿ ×•××™×œ×š ×× ×—× ×• ×™×›×•×œ×™× ×œ×©×ž×•×¨ ×¢×œ ×§×©×¨ ×ª×ž×™×“

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hebrejski

Engleski

Brazilski portugalski

Kategorija Chat

Naslov	×ž×›××Ÿ ×•××™×œ×š ×× ×—× ×• ×™×›×•×œ×™× ×œ×©×ž×•×¨ ×¢×œ ×§×©×¨ ×ª×ž×™×“
Tekst Poslao luth19	Izvorni jezik: Hebrejski ×ž×›××Ÿ ×•××™×œ×š ×× ×—× ×• ×™×›×•×œ×™× ×œ×©×ž×•×¨ ×¢×œ ×§×©×¨ ×ª×ž×™×“
Primjedbe o prijevodu	um amigo me mandou essa frase..mas Ã± consigo organizar a traduÃ§Ã£o,pro ingles de preferencia o britanico

Naslov	A partir de agora...
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo lilian canale	Ciljni jezik: Brazilski portugalski A partir de agora podemos sempre manter contato.
Primjedbe o prijevodu	A partir de agora / De agora em diante

Posljednji potvrdio i uredio Lizzzz - 21 listopad 2009 23:06

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		21 listopad 2009 19:22
	milkman Broj poruka: 773	From now on we can always keep in touch CC: lilian canale
		21 listopad 2009 20:26
	lilian canale Broj poruka: 14972	Please, do the English one
		21 listopad 2009 20:31
	milkman Broj poruka: 773	Just did CC: lilian canale