Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عبري-برتغالية برازيلية - מכאן ואילך אנחנו יכולים לשמור על קשר תמיד

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عبريانجليزيبرتغالية برازيلية

صنف دردشة

عنوان
מכאן ואילך אנחנו יכולים לשמור על קשר תמיד
نص
إقترحت من طرف luth19
لغة مصدر: عبري

מכאן ואילך אנחנו יכולים לשמור על קשר תמיד
ملاحظات حول الترجمة
um amigo me mandou essa frase..mas ñ consigo organizar a tradução,pro ingles de preferencia o britanico

عنوان
A partir de agora...
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

A partir de agora podemos sempre manter contato.
ملاحظات حول الترجمة
A partir de agora / De agora em diante
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lizzzz - 21 تشرين الاول 2009 23:06





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

21 تشرين الاول 2009 19:22

milkman
عدد الرسائل: 773
From now on we can always keep in touch

CC: lilian canale

21 تشرين الاول 2009 20:26

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Please, do the English one

21 تشرين الاول 2009 20:31

milkman
عدد الرسائل: 773
Just did

CC: lilian canale