Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Ukrajinski - mi dispiace se qualcuno ha sofferto per colpa...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiUkrajinski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
mi dispiace se qualcuno ha sofferto per colpa...
Tekst
Poslao graflo
Izvorni jezik: Talijanski

mi dispiace se qualcuno ha sofferto per colpa mia. siete tutti nel mio cuore. un abbraccio, e baci a:

Naslov
Мені шкода, якщо хтось через мене постраждав
Prevođenje
Ukrajinski

Preveo Irinka Shevchuk
Ciljni jezik: Ukrajinski

Мені шкода, якщо хтось через мене постраждав. Ви всі у моєму серці. Обіймаю. Цілую:
Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 18 rujan 2009 09:01