Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - Love, feeling that makes me vibrate ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiHebrejskiBrazilski portugalski

Kategorija Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Love, feeling that makes me vibrate ...
Tekst
Poslao aline.nina
Izvorni jezik: Engleski Preveo Gra

Love, feeling that makes me vibrate in unison with the universe. Universe that makes me feel that there are places and moments created for this love.

Naslov
Amor, sentimento que me faz vibrar ...
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Sweet Dreams
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Amor, sentimento que me faz vibrar em uníssono com o universo. Universo este que me faz sentir que há lugares e momentos criados para este amor.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 21 lipanj 2009 23:56