Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Bugarski - Seni iyi ki Tanımışım Çok mutluyum..TeÅŸekkür...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiLitavskiFrancuskiDanskiBugarski

Naslov
Seni iyi ki Tanımışım Çok mutluyum..Teşekkür...
Tekst
Poslao Karina_1960
Izvorni jezik: Turski

Seni iyi ki Tanımışım Çok mutluyum..Teşekkür Ederim Herşey için Seni Çok seviyorum..

Naslov
Аз съм късметлия, че те познавам...
Prevođenje
Bugarski

Preveo galka
Ciljni jezik: Bugarski

Аз съм късметлия, че те познавам и съм толкова щастлив...Благодаря ти за всичко. Обичам те толкова много!
Primjedbe o prijevodu
А може и да е в женски род, от текста не става ясно в кой род е.
Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 15 lipanj 2009 12:02